Home Tm Ca Dao Diễn Đn Tm Dn Ca Phổ Nhạc Tm Cu Đố Tm Chợ Qu Gp Ton Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cch Sử Dụng
Dẫn Giải
Diu Dụng
Cảm Nghĩ
 
Ẩm Thực
Chợ Qu
Cội Nguồn
Cổ Tch
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngn Ngữ
Nhn Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Qun
Qu Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dn Ca
 
Trang Chủ
 

 
 

 

 

 

 

bấm vo mẫu tự dưới đy
 để xem ton trang m cu đầu mang chữ đ:

A Ă B C D Đ E G H I K L M N O Ơ P Q R S T U Ư V X Y
 
Ngoi ra
Với phương tiện "Combo Box" qu vị khỏi phải đnh my "Tn Chủ đề" muốn tm m chỉ chọn Chủ Đề rồi chấm vo chữ Xc Nhận th qu vị c ngay kết quả.
 
Chấm vo dưới đy để:
 
 

 

 
 

Tm Ca Dao Khi chỉ nhớ vi chữ

Chỉ cần viết 2 chữ liền nhau m qu vị nhớ trong cu
Ca Dao hay Tục Ngữ  muốn tm vo trắng dưới đy:

 

Off VNI VIQR (Chọn kiểu bn chữ tiếng Việt  )

 (* ) Ghi ch nếu c th mới thấy nội dung xuất hiện C mầu th Chấm vo đ để xem chi tiết.


Đy l cc cu ca dao m qu vị muốn tm:

Sống lu hơn ở sạch =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29632 )
Sống lu ln lo lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29633 )
Sống lu mạnh khoẻ, mọi vẻ mọi hay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29634 )
Sống lu sức khỏe, mọi vẻ mọi hay. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29636 )
Sống lu sức khoẻ mọi sự mọi hay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29635 )
Sống mấy ngy, thương anh bạn mấy ngy, Khng biết thin đnh sổ định vắn di m thương lu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29644 )
Sống mấy ngy, thương anh mấy ngy Khng biết thin đnh sở định vắn di m thương lu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29645 )
Sống mặc o rch, chết chn o lnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29642 )
Sống mỗi người một nết Chết mỗi người một tật =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29647 )
Sống mỗi người một nh Gi mỗi người một mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29648 )
Sống mỗi người một nh (2) Chết mỗi người mỗi mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29649 )
Sống một đồng khng biết Chết một đồng khng đủ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29650 )
Sống m ăn sắn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29641 )
Sống nợ nần, chết thần thing. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29663 )
Sống ngm da, chết ngm xương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29653 )
Sống ngy no biết ngy ấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29656 )
Sống như vầy em sống lm chi Chiều nay em ra bến sng Qui trầm mnh, - Hai tay anh xch hai ci chnh, Nước sng Qui anh mc cạn cn g mnh trầm thn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29660 )
Sống như vầy em sống lm chi, Chiều nay em ra tại cầu Sơn Qui em trầm mnh. - Hai tay anh xch hai ci chnh Sng Sơn Qui anh mc cạn lấy g mnh trầm thn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29661 )
Sống nh thc mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29657 )
Sống no hơn chết thm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29662 )
Sống nui chết chn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29664 )
Sống nui chết thịt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29665 )
Sống qu cha ma qu chồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29670 )
Sống qu cha, ma qu chồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29671 )
Sống Tết, chết Giỗ =>Ghi Ch: * Cha mẹ cn sống th mnh phải phụng dưỡng, knh trọng, mỗi ngy tết trong năm đều phải c lễ tết cho cha me, khi chết th thờ knh cng giỗ đng hong. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29716 )
Sống thời con chẳng cho ăn Chết thời xi thịt lm văn tế ruồi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37789 )
Sống thời lm bạn với anh, Em thc về r rậm, chịu cảnh rừng xanh một mnh! Khng đo tới mộ nng, chớ đo tới mộ nng, Th hai hng lụy nhỏ, Tay anh ngắt cỏ, miệng thổi lửa thắp hương. Thế m anh cũng lo cho trn nhiệm vụ, Khng đến nỗi bỏ nường m thở than. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Thừa Thin, Huế (cu số 29723 )
Sống tham chết thối =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29717 )
Săn hươu đuổi thỏ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29173 )
Sĩ khả lục bất khả nhục =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29360 )
Sĩ khả st, bất khả nhục =>Ghi Ch: * Kẻ sĩ c thể chết khng thể chịu nhục Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37152 )
Sơ ti trượng nghĩa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29478 )
Sơn ăn tuỳ mặt, ma bắt ty người =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29516 )
Sơn Bnh Chợ Lối chẳng xa Cch một ci qun với ba qung đồng Chẳng tin đứng lại m trng Bn ty c miếu bn đng c cha Ở trong lại c đnh thờ Em cn kn chọn bn mua chốn no =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29517 )
Sơn bnh Kẻ gốm bao xa Cch một ci qun với ba qung đồng Bn dưới c sng, bn trn c chợ Ta lấy c mnh lm vợ được chăng? Tre gi để gốc cho măng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29518 )
Sơn cch thủy cch, Tấm lng anh khng cch, Đường xa dặm xa, Nhn ngi em khng xa, Đi đu anh cũng gh nh, Trước thăm phụ mẫu sau l viếng em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29519 )
Sơn cch, thủy cch, lng khng cch Đường d xa, nhn nghĩa khng xa Đi đu anh hy gh qua nh Trước thăm phụ mẫu, sau l thăm em =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29520 )
Sơn cao thủy thẩm (trường) =>Ghi Ch: * Ni cao sng di (su) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29521 )
Sơn Ch ni ấy dựa kề Ty sng Đng biển nhớ về lm ăn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29522 )
Sơn cng thủy tận =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29523 )
Sơn h cảnh thổ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29524 )
Sơn ho hải vị =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29525 )
Sơn khả bạt ch bất khả di =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29526 )
Sơn lở ty mặt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29529 )
Sơn lam chớn kh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29527 )
Sơn lm mất cội tương vng, Cnh bao nhiu l thương chng bấy nhiu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29528 )
Sơn minh hải thệ =>Ghi Ch: * Thề sng biển chứng gim Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29531 )
Sơn minh thủy t =>Ghi Ch: * Sng ni sng đẹp Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29532 )
Sơn phong hải lễ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29533 )
Sơn Tịnh đường đinh Sa Huỳnh muối trắng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29537 )
Sơn Tịnh c ni Chn Tru C bu ng X, c cầu Rồng Xanh =>Ghi Ch: * Thuộc Quảng Ngi Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29536 )
Sơn thủy hữu tnh (nhn) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29535 )
Sư đang tụng niệm "Nam M" Thấy c xch giỏ m cua bn cha Lng sư luống những ngẩn ngơ Bỏ kinh bỏ kệ tm c hỏi cho Ai ngờ c đi đng no Sư cầm trng hạt ra vo băn khoăn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29780 )
Sư đi cha mốc sn ru M khuya ai g, chung chiều ai khua? Vinh hoa l ci tr đa Đ tu khng trt, lại mua trận cười =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29781 )
Sư đi cha mốc, sn ru M khuya ai g, chung chiều ai khua Vinh hoa l chuyện tr đa Đ tu khng trt lại mua trận cười =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29782 )
Sư hổ mang vi rắn rết =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29791 )
Sư ni sư phải, vi ni vi hay =>Ghi Ch: * c chủ quan khiến ai cũng thấy chỉ c mnh l hay l giỏi, nhất l hay dnh phần phải về mnh. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37274 )
Sư tử H Đng =>Ghi Ch: * Sư Tử H Đng Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29798 )
Sư tử ngồi giữ lư đồng Chnh chuyn cch mấy khng chồng cũng hư. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37791 )
Sư tử ngồi giữa lư đồng Chnh chuyn cho lắm, khng chồng cũng hư? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29799 )
Sương khuya ướt đọng gin bầu, Em về miệt thứ bỏ sầu cho ai =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, C Mau (cu số 29843 )
Sương sa ướt o đầm minh, Ngy nay ti mới r tnh qui nương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29854 )
Sương sa ướt o bạn hiền Ướt vai gnh nặng nn nghing di dầu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29853 )
Sương sa ướt o mẹ hiền Ướt vai o mẹ gnh gồng đm thu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37793 )
Sương sa ướt l bm bm Xưa ry vắng mặt, nay mới tm được đy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29855 )
Sương sa lụy nhỏ dầm mnh, Đến nay mới biết l tnh anh thương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29852 )
Sướng con cu, m con mắt =>Ghi Ch: * Hoan lạc, sung sướng trong tnh dục nhiều th cơ thể mệt mỏi, suy sụp. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29839 )
Sướng con cu, su con mắt =>Ghi Ch: * Su: su Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29848 )
Sướng cu, m mắt =>Ghi Ch: * X. Sướng con cu, m con mắt. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29840 )
Sướng g hơn sướng lm lnh Cho bao nhiu của để dnh bấy nhiu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29841 )
Sướng g hơn sướng lm lnh (2) Như bao nhiu của, để dnh bấy nhiu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29842 )
Sướng lắm khổ nhiều =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29844 )
Sướng lỗ khu su con mắt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29845 )
Sướng một lc khổ một đời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29847 )
Sướng như tin =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29849 )
Sướng qu ha cuồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29850 )
Sướng qu ha rồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29851 )
Sướng từ trong bụng mẹ sướng ra =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29856 )
Sướng từ trong trứng sướng ra =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29857 )
Sượng mẹ bở con =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29846 )
Sưa ăng ni hớt, trớt mui ni thừa =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sưa (thưa) răng ni hớt, trớt mui (mi) ni thừa; Quan niệm dn gian cho rằng những người thưa răng, mi trớt thường hay ni khoc loc, ni sai hoặc ni qu sự thật. Mi l thằng sưa răng ni hớt, trớt mui ni thừa Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29805 )
Sưa răng ni dối, trối răng ni thừa =>Ghi Ch: * Kinh nghiệm xem tướng; Người răng thưa v răng trối đều ăn ni khng thật th Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29810 )
Sưng chn cng tuồng chết rẫm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29826 )
Sưng my sưng mặt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29829 )
Sưu cao thuế nặng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29028 )
Sạch con th lắm người bồng Xinh chồng th lắm người thương Tin chng lng dạ như gương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29133 )
Sạch nước cản =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29139 )
Sạch nợ lm giu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29138 )
Sạch như chi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29136 )
Sạch như lu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29137 )
Sạch nh sạch cửa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29134 )
Sạch nh th mt sạch chn bt ngon cơm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29135 )
Sạch sẽ l mẹ con người. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29142 )
Sạch sẽ l mẹ sức khoẻ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29143 )
Sạch sẽ l mẽ con người =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29141 )
Sảy cha cn ch sảy mẹ b v d =>Ghi Ch: * C bản khc: Sẩy cha cn ch sẩy mẹ cn d Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29317 )
Sảy chn, cn hơn sảy miệng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29326 )
Sảy chn, gượng lại cn vừa, Sảy miệng, biết ni lm sao by giờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29327 )
Sấm đầu năm trn đầu sng Đ sửa gc, =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Thi (cu số 29155 )
Sấm đầu năm trn nguồn sng M sửa thuổng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Thi (cu số 29156 )
Sấm động biển Đại Bng Vc nồi rang thc Sấm động bn sc đổ thc ra phơi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Si Gn (cu số 29157 )
Sấm động gi tan =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29158 )
Sấm động, gi tan =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29159 )
Sấm bn đng động bn ty =>Ghi Ch: * Ni người ny để nhắc nhớ người khc. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29154 )
Sấm bn đng ging bn ty Tuy rằng ng đấy nhưng đy động lng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38835 )
Sấm ku, ru mọc =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29160 )
Sấm Mường Khời, vẫy tay đo củ mi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Mường (cu số 29161 )
Sấm Mường Lạ, để dạ m ăn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Mường (cu số 29162 )
Sấm Mường Ngay, quăng bừa cy ln gc. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Mường (cu số 29163 )
Sấm ra thng chn, Cấy trn đống nhấm cụng được ăn =>Ghi Ch: * Kinh nghiệm trồng trọt; Sấm thng chn sẽ được ma. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29164 )
Sấm thng chn nhịn ăn rau =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29165 )
Sấm thng mười cy cươi (sn nh) m cấy =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sấm thng mười cy cươi (sn nh) m cấy; Kinh nghiệm trồng trọt; thng mười c sấm th nhất định vụ chim sau đ sẽ được ma, nn tận dụng đất để cấy la. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29166 )
Sấm trước chước mưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29168 )
Sấm trước khng mưa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Thi (cu số 29169 )
Sấm trước, chước mưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29170 )
Sầu đng cng khắc cng chầy, Ba thu luận lại một ngy di gh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29303 )
Sầu ai mặt nọ khng vui Hay sầu duyn nợ, ni tui sầu dm Ruộng su cấy la đứng trm Biết ai nhn đạo, chỉ dm lm ơn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29292 )
Sầu ai mặt nọ khng vui, Hay sầu duyn nợ ni tui sầu dm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29293 )
Sầu chi dạ đ ku van! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29299 )
Sầu ring, măng cụt Ci Mơn Nghu s Cồn Lợi, thuốc ngon Mỏ Cy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29313 )
Sầu tương tư hư nhan sắc =>Ghi Ch: * Sầu muộn v tnh thường dễ lm nhan sắc tn phai. Khng lấy đứa ni th lấy đứa khc việc chi m phải buồn khổ lắm rứa, sầu tương tư hư nhan sắc đ con ạ. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29315 )
Sầu tương tư nn hư nhan sắc Chớ c ốm đau g m thuốc bắc thuốc nam. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38851 )
Sẩy đn tan ngh =>Ghi Ch: * Tru con m bị lạc đn tức th bị th dữ ăn thịt. Cn trẻ m bỏ cha mẹ ở nh đi hoang thế no cũng hư. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29329 )
Sẩy chị cn em =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29328 )
Sẩy cha ăn cơm với c, sẩy mẹ lt l m nằm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29316 )
Sẩy cha cn ch, Sẩy mẹ b d. =>Ghi Ch: * Em trai thường gip anh, em gi sẵn lng gip nui chu khi cần thiết Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29318 )
Sẩy cha cn ch, sẩy mẹ b d =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29319 )
Sẩy cha, ăn cơm với c, Sẩy mẹ, liếm l ngoi chợ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29320 )
Sẩy chn đỡ lại sẩy miệng kh lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29323 )
Sẩy chn cn chửa được sẩy miệng kh lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29321 )
Sẩy chn cn hơn sẩy miệng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29322 )
Sẩy chn gượng lại cn vừa, sẩy miệng cn biết đ đưa đường no =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29324 )
Sẩy chn sẩy tay cn vớ sẩy miệng khng vớ được =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29325 )
Sẩy mẹ b v d =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29335 )
Sẩy nồi rơi rế =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29338 )
Sẩy nh ra thất nghiệp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29336 )
Sẩy quang đứt đn gnh giữa đường đng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29339 )
Sẩy quang đứt gnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29340 )
Sẩy tay bnh tch bể rồi Chn chung lỡ bộ bạn ngồi chờ ai Tay bưng chn kiểu l liễu năm bng Qua thấy em cn nhỏ gắng cng đợi chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38852 )
Sẩy tay ly rớt xuống rầm Chầu ry quế đ xa trầm trầm ơi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38854 )
Sẩy vai xuống cnh tay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29344 )
Sắc bất ba đo dị nịch nhn =>Ghi Ch: * Nhan sắc đn b khng c sng, nhưng lại lm cho người ta bị chết đuối Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29121 )
Sắc em mới chỉ l hoa Tm hồn em mới thật l hương thơm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29122 )
Sắc nước hương trời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29127 )
Sắc nanh chuột dễ cắn được cổ mo =>Ghi Ch: * D kẻ th nguy hiểm đến cỡ no nếu mnh c mưu mẹo, c phương tiện th mnh cũng thắng. Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29123 )
Sắc như dao =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29124 )
Sắc như gươm tu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29125 )
Sắc như nước =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29126 )
Sắc sắc khng khng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29128 )
Sắc sắc, khng khng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29129 )
Sắc tức thị khng khng tức thị sắc =>Ghi Ch: * Phật Gio Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29130 )
Sắc, kia no c m ai, Ở người m sắc chớ cười sắc m . =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29131 )
Sắn ty đen hai gic một cu nắp bầu Gạo thời đồng mốt lấy của đu ăn hoi Lần hồi bữa sắn bữa khoai Đi vay đi mượn nợ đi thậm gay. =>Ghi Ch: * Cu ny c nơi đọc l: Dậm chn xuống đất ku trời.; 3 Sắn tv đen: chỉ một loại sắn thn to cao, thn mu tm đậm, l lớn, củ lớn, mu sậm tm khng ăn tươi được, rất đắng, người ta xay nhuyễn lọc lấy bột mới dng được hoặc xắc lt ngm chua hoặc phơi kh độn với cơm; 4 Cu: Như ci rổ dng lm nắp đậy trn ci bu đường hay bầu mắm; 5 Thậm gay: Rất nguy, rất kh. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29179 )
Sắt cầm hảo hiệp (ha hiệp) (hảo hợp) (ha hợp) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29281 )
Sắt cn đỏ g dễ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29282 )
Sặt snh l anh kẻ trộm Đom đm l nhm lửa tn (*) Lc kh th chẳng ai mng Lm nn quan cả chn vn người yu =>Ghi Ch: * Tiếng động nhẹ d chỉ như tiếng gai con cnh cạch cạ vo nhau lm kẻ trộm hết hồn; Theo đm ăn tn Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29290 )
Sếu chết về mồi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29358 )
Sếu chết v mồi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29359 )
Sềnh sềnh lớn giữa lớn ra. Mẹ ơi con chả ở nh được đu. Ở nh lng bắt mất tru. Cho nn con phải đm đầu ra đi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29355 )
Sểnh nạ quạ tha =>Ghi Ch: * Nạ l tiếng cổ c nghĩa l mẹ Th dụ nạ ging Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29353 )
Sểnh nh ra thất nghiệp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29354 )
Số ăn my cầm tinh bị gậy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29422 )
Số anh v phước mất phần, Khiến đi ải Bắc non Tần xa em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29423 )
Số chết rc trong ống cũng chết. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29429 )
Số ch đi =>Ghi Ch: * (Đi: đuổi theo) Ch vốn l loại động vật c bản năng săn mồi vo cỡ siu hạng trong thế giới động vật. Ch si cũng như ch nh nếu n đ bm đuổi được con mồi th n đuổi bắt k được. Người được v mắc phải số ch đi l người lin tục gặp vận rủi, vận đen, cuộc đời long đong lận đận lun gặp phải chuyện khng may. Hắn lm ci g cũng khng nn chuyện, số hắn đng l số ch đi. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29431 )
Số c chẳng giu th ngho Ngy ba mươi Tết c thịt treo trong nh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29433 )
Số em lấy kh cũng giu Số ngho chn đụn mười tru cũng ngho Phải duyn, phải kiếp th theo No đu c quản kh ngho lm chi Chữ nhn duyn thin tải nhất th Giu ăn kh chịu lo g m lo! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29445 )
Số em l số ở hầu, Ăn cau vng nguyệt, ăn trầu kiếng dơi. =>Ghi Ch: * (Cu ny lưu hnh ở Huế, m tại Huế c lẽ nhiều quan hơn cc nơi Nam Việt:; Tục ăn trầu c ở hầu hết cc nước Đng Nam ; Xem: Trầu Cau Trong Ca Dao Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29444 )
Số em vất vả gian nan Đi từ tối đất, về ban mặt trời Số anh vất vả anh ơi Đi lặn mặt trời về lại gặp ging =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29446 )
Số giu đem đến dửng dưng, Lọ l con mắt tro trưng mới giu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29447 )
Số giu mang đến dửng dưng Lọ l con mắt tro trưng mới giu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29448 )
Số giu tay trắng cũng giu Số ngho chn đụn mười tru cũng ngho. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29449 )
Số giu trồng lau ha ma Số ngho trồng củ ta ha bồ nu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29450 )
Số giu trồng lau ra ma Số kh (ngho) trồng củ ta ra củ nu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng, Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29451 )
Số kh chọn nếp ci ha si đường. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29456 )
Số kh lm chẳng nn giu Thức khuya dậy sớm cho đau thn mnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39391 )
Số khng giu lm đau xương hoc =>Ghi Ch: * Khng c số đậu của th đừng cố lm giu v như thế cũng v ch, thậm ch c khi cn hại mnh. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29457 )
Số ma trơi =>Ghi Ch: * Ma trơi tức l ln tinh bị chy ban đm khi thay đổi thời tiết ở cc khu nghĩa địa. Đặc điểm của ngọn lửa ln tinh l bập bng lc tắt lc đỏ lc nhỏ lc to, khi bay cao, khi s xuống thấp. Những người số phận phập ph, long đong hay tự v mnh như vậy. Mnh gặp ci số ma trơi, khng lm chi nn ăn được. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29461 )
Số ngho trồng củ ta ha bồ nu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29464 )
Số phận lao đao phải sao chịu vậy Ti số ăn my bị gậy phải mang =>Ghi Ch: * Bản Quảng Nam: Tới số ăn my bị gậy phải mang. Xuất xứ: - Đại Chng, Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29469 )
Số sống vất bờ tre cũng sống Việc chờ hay hỏng việc ngng hay tri Kh giu mun sự tại trời Nhn sinh ai cũng kiếp người m thi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29476 )
Sống được miếng dồi ch Chết được b vng tm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29604 )
Sống đến đu hay đến đấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29596 )
Sống để bụng thc mang theo =>Ghi Ch: * Giữ việc b mật cho đến chết chớ chẳng ni ra hoặc m mối th trong lng để chờ ngy trả th cho bằng được (LNT, LVĐ); Sống để dạ chết mang theoSống để dạ chết mang theo Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29593 )
Sống để dạ chết mang đi =>Ghi Ch: * Giữ việc b mật cho đến chết chớ chẳng ni ra hoặc m mối th trong lng để chờ ngy trả th cho bằng được (LNT, LVĐ); Sống để dạ chết mang theoSống để dạ chết mang theo Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29594 )
Sống để dạ chết mang theo =>Ghi Ch: * Giữ việc b mật cho đến chết chớ chẳng ni ra hoặc m mối th trong lng để chờ ngy trả th cho bằng được (LNT, LVĐ); Sống để dạ chết mang theoSống để dạ chết mang theo Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29595 )
Sống đọa thc đy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29600 )
Sống đục sao bằng thc trong =>Ghi Ch: * Sống một đời nhục nh sao bằng chết m danh được trong sạch (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29603 )
Sống đu l nh, ngả đu l giường =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29592 )
Sống ở lng sang ở nước =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29666 )
Sống ở nh gi ở cha =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29667 )
Sống ở nh, gi ra ở mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29668 )
Sống ở trn đời lm người phải biết nghĩ Ăn uống tm lại đnh nhau tm đi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29669 )
Sống bữa lần, chết thần thing =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29552 )
Sống bn doi bỏ vi bn vịnh Anh với nng trời định đ lu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liu, An Giang, (cu số 29547 )
Sống cậy nh gi cậy mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29567 )
Sống cục đất mất cục vng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29578 )
Sống ci nh thc ci mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29561 )
Sống chẳng được nhờ chết phải để tang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29568 )
Sống chết c số =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29569 )
Sống chết mặc by tiền thầy bỏ bị =>Ghi Ch: * ni thầy thuốc khng c lương tm; xem mạch bắt thuốc xong th lấy tiền, cn bệnh c lnh hoặc c chết, lm nn hay hư khng cần biết đến nữa. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29570 )
Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ ti =>Ghi Ch: * ni thầy thuốc khng c lương tm; xem mạch bắt thuốc xong th lấy tiền, cn bệnh c lnh hoặc c chết, lm nn hay hư khng cần biết đến nữa. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29571 )
Sống chỉ mặt chết (thc) chỉ mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29572 )
Sống c nh thc c mồ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29575 )
Sống cng sống, gian nan c bạn Chết nếu cần, Hoạn nạn thủy chung! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29579 )
Sống dương gian khng nắm được tay chng Thc xuống m phủ, em giở nắp hng cho anh v =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29605 )
Sống dương trần anh Hớn, em Hồ, Anh muốn lm sao khi chết đặng chung mồ với em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29606 )
Sống dầu đn chết kn trống =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29591 )
Sống dở chết dở =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29599 )
Sống gởi nạc thc gởi xương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29608 )
Sống gởi thc về =>Ghi Ch: * Sống th tạm, chết về với cội nguồn Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29609 )
Sống gửi thịt thc gửi xương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29610 )
Sống gửi, thc về =>Ghi Ch: * (3) Quan niệm về sống chết theo tư tưởng của Đạo Phật, khng giống với quan niệm của chng ta ngy nay, d sao cũng c tc dụng khuyn răn người ta lc sống khng nn tham (v sống gửi). Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29611 )
Sống hợp quần, gian trun no đng sợ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29615 )
Sống khn chết thing =>Ghi Ch: * Khi cn sống đ c tr khn hiểu biết mọi việc by giờ chết rồi cũng nn linh thing m chứng gim ph hộ. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29574 )
Sống khn thc thing =>Ghi Ch: * Khi cn sống đ c tr khn hiểu biết mọi việc by giờ chết rồi cũng nn linh thing m chứng gim ph hộ. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29618 )
Sống l gửi thc l về Sống chơi trần thế thc về m ty =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29626 )
Sống lm chi biệt ly qun tử, Thc cho rồi đặng chữ thủy chung. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29627 )
Sống lm chi kẻ Hn, người Hồ Một mai thc xuống chn một mồ mới vui. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Kin Giang (cu số 29628 )
Sống lm tướng, thc lm thần, Giết người bạc ngi một lần m thi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29630 )
Sống lm trai Bt Trng Chết lm Thnh Hong Kiu Kỵ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29629 )
Sống lu biết nhiều sự lạ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29631 )
Sống th cơm chẳng cho ăn Chết th xi thịt, lm văn tế ruồi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29721 )
Sống th chẳng cho ăn no Chết th cng giỗ, mm cao cỗ đầy. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29719 )
Sống th chẳng cho ăn no, chết th cng giỗ mm cao cỗ đầy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29720 )
Sống th m ấp khư khư Chết th lại cứ ba trừ ba treo. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29722 )
Sống về mổ mả, Chẳng sống về cả bt cơm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29763 )
Sống v mồ v mả, Khng ai v cả bt cơm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29764 )
Sốt rt mặt bủng da ch Những người nghiện ngập mi th thm đen =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29773 )
Sổ cầu Bng lấy thng đựng nc =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sổ cầu Bng lấy thng đựng nc (nước); Kinh nghiệm xem thời tiết của dn địa phương; Sổ xuất hiện pha cu Bng l dấu hiệu bo trời sẽ mưa. (Cầu Bng ở Diễn Chu, Nghệ An) . Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29427 )
Sổ lồng tung cnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29460 )
Sổ qung Lạch ci đch cụng kh =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sổ qung Lạch ci đch cụng (cũng) kh; Dấu hiệu trời nắng hạn. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29470 )
Sổ qung Lạch lau lch phơi kh =>Ghi Ch: * X. Sổ qung Lạch ci đch cũng kh. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29471 )
Sổ qung Rng, hướng Đng th bạo (bo) =>Ghi Ch: * X. Sổ cầu Bng lấy thng đựng nc. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29472 )
Sớm ăn tối nhịn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29487 )
Sớm đầu tối đnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29492 )
Sớm đo tối mận =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29490 )
Sớm đo tối mận ln la, Trước l trăng gi, sau ra đ vng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29491 )
Sớm đi bốn chn trưa đi hai chn Chiều đi ba chn, tối đi tm chn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29493 )
Sớm đi tối về =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29494 )
Sớm chẳng cần (vừa) trưa chẳng vội =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29488 )
Sớm con muộn chồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29489 )
Sớm giũa cưa trưa mi đục =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29495 )
Sớm khuya c vợ c chồng, Cy su bừa kỹ mới mong được ma. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29496 )
Sớm khuya thuận vợ thuận chồng Cơm ngon canh ngọt ruộng đồng tốt tươi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37790 )
Sớm mơi em ngồi bn bức vch Em rửa ci trch Em nghe con chim khch N ku ch cha ch chch Trn bụi tre ng Khch ơi, c phải Khch bo tin người bạn đường xa? Để ta trải chiếu qut nh cho n tinh tươm? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29507 )
Sớm mơi ra đứng cột lều, o quần rch rưới, lại nhiều cảnh đin =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29508 )
Sớm mơi xuống Qun Cơm em thấy hn ni H Chiều qua Đồng C em thấy hn ni Trn Về nh than với chồng (vợ) con Ra đi gan nt dạ mn v đu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29509 )
Sớm mưa, trưa nắng, chiều nồm, Cười đ khc đ một mồm m ra . =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29510 )
Sớm mận tối đo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29506 )
Sớm mai đi chợ Bin Ha, Mua một xấp vải; Đem về, con Hai n cắt Con ba n may Con Tư n đột Con Ba n may, Con Năm n viền, Con Su đơm nt, Con Bảy vắt khuy. Anh bước cẳng ra đi, Con tm n nu Con chn n tr Ớ mười ơi, Sao em đểvậy cn g o anh ? =>Ghi Ch: * Xem giải thch tại: Chiếc o ng Chồng v những b Thợ May C bản khc ty theo địa phương: Sớm mai đi chợ Tuy Ha, Mu một xấp vải lnh thoa đem về Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Nai (cu số 29498 )
Sớm mai đi chợ G Ct Cy cao bng mt Ct nhỏ dễ đi Gi như em mặt trn như bng hoa l Em với anh thương vội sao, ng tơ hồng khng xe. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29499 )
Sớm mai anh đi chợ G Vấp Mua một xấp vải đem về Cho con hai n cắt Con ba n may Con tư n đột Con năm n viền Con su đơm nt Con bảy vắt khuy Anh mới bước cẳng ra đi Con tm n nu Con chn n tr Bớ em mười ơi Sao em người ơi Sao em để vậy Cn g o anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29497 )
Sớm mai chng ha con chim trống đứng dựa ba ni Chiều lại thiếp ho con chim mi đứng dựa ba rừng Nỉ non ba tiếng cho c chừng Dầu xa mun dặm biểu bạn đừng c xa? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38859 )
Sớm mai em đi chợ Huế Chiều xế em đi chờ Hn Bun tần bn tảo nui chng lớn khn No ngờ chng bạc như nước đổ l mn Chng khng nghĩ lại cn hồn chng đu? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38860 )
Sớm mai em đi chợ Quảng Huế Chiều xế em đi chợ Hn Một ngy hai buổi chợ gặp nng cả hai =>Ghi Ch: * 1. C bản ghi : Một ngy hai buổi chợ nui chng chớ nui ai?; 2. Chợ Quảng Huế: Nay thuộc x Đại An, huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38861 )
Sớm mai em ngồi bn bức vch Em rửa ci trch Em nghe con chim khch N ku ch cha ch chch ở trn bụi tre gi Khch ơi C phải khch bo tin người bạn đường xa Để ta trải chiếu, qut nh cho n tinh tươm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29504 )
Sớm mai em quang gnh xuống chợ Hn Gặp anh giữa đng em hỏi một cu Tai nghe anh sắp xuống tu Em đem ve rượu mm cau trầu trả anh - Ai đồn lấn quẩn loanh quanh Sao em ni dại anh giựt mnh rứa bớ em Lnh thứ m chớ lnh thứ nớ ai thm Đi chết cho uổng mạng xa em răng đnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38862 )
Sớm mai em ra ngồi bờ cỏ chỉ Em suy nghĩ, hột luỵ nhỏ tun Khng hiếm chi nơi tiền vạn bạc mun Em thấy anh ngho m c ngi Mới thương lun cho vẹn tnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29505 )
Sớm mai em xch ci thng ra đồng, Em bắt con cua, em bỏ v trong ci thng. N ku ci rỏng, N ku ci rảnh, N ku : Chng ơi Chng giờ an phận tốt đi Em đy lỡ lứa mồ ci một mnh ? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29500 )
Sớm mai em xuống Qun Cơm, thấy hn Ni H Chiều về Đồng C, nhn ngọn Ni Trn Về nh than với chồng con Ra đi gan nt dạ mn v đu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29501 )
Sớm mai ra đứng sn sau Hai tay xui xuống như tu chuối te Tiếc cng vun bn cy m M khng c tri chim nh đậu ln Tiếc cng đi xuống đi ln Mn đường nt (chết) cỏ chẳng nn tự trời Tưởng la ko cột ở đời Ai hay cột ng ko rời một phương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29502 )
Sớm mai ra đứng sng Tin Thấy dng nước chảy ngả nghing tai bo Bạn hẹn với ta ra đứng đợi đầu đo Cy xu l xa con vượn tro Ải Vn Bạn hẹn với ta ra đứng đợi cầu Ngn Cầu cao vi vọi ngọn sng Tần vỗ quanh Bạn hẹn với ta ra đứng đợi cội tng xanh Tai nghe con đỗ quyn than khc chim oanh ku su Bạn hẹn với ta ra đứng đợi sn lầu Gi đưa giục liễu trn đầu bng che Bạn hẹn với ta ra đứng đợi hng he Đoi nhn mặt trời xế bng lắng tai nghe ngọn gi chiều Đoi trong lng yắng trước quạnh hiu Đ rưng rưng mắt ngọc đy thiu thiu dạ buồn rầu Hỏi người bạn cũ đi đu Hỏi người mắt ngọc nước da du cam snh Hỏi người mặt trắng chưn my xanh Mi son m phấn da snh đi đu Chim ku dưới vực vườn du Giang hồ lưu lạc biết đu m tm? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38863 )
Sớm mai ra đứng sng Tin (2) Thấy dng nước chảy ngả nghing tai bo Chiu chiu ra đứng đầu đo Thấy cy xu l xủ trn đo Hải Vn Buồn tnh ra đứng sng Ngn Thấy cầu cao vi vọi sng gầm bao quanh Bớ người mắt phượng my xanh Bớ người mặt đỏ da snh đi đu Chim ku ru rt vườn du Bạc n tnh chi hỡi bạn để chừ sầu cho em Đm năm canh m mịt sương sa Vng tay qua cổ nước mắt v như mưa Trăm lạy ng trời bớt gi thi mưa Đi ta c gặp cũng vừa nhau đy Bữa ni ta gặp bạn đy Đến mai khng gặp c rầy hay khng Canh chầy sầu khổ đm đng Lm cho ta dựa phng khng đợi chng Cho nn chịu tiếng v vn Hoa sầu hoa ho thiếp nhớ chng lắm chng ơi ! =>Ghi Ch: * Dị Bản của: Sớm mai ra đứng sng Tin Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38885 )
Sớm mai ti ln ni Ti xch ci cng queo Bắt được con cng Đem về cho ng ng cho tri thị Đem về cho chị Chi cho c r Đem về cho c c cho bnh Đem về cho ch Ch cho buồng cau Ch thm rầy lộn nhau Thi, ti trả buồng cau cho ch Trả bnh cho c Trả c r cho chị Trả tri thị cho ng Xch con cng về rừng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29503 )
Sớm mai xch rổ nhổ ng Lng thương qun tử giả đ lượm dăm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38864 )
Sớm nổi chng tn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29514 )
Sớm nở tối tn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29513 )
Sớm ngồi l tối v sồi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29512 )
Sớm ngy quảy gnh đi ra Vừa đi vừa mệt như ma hớp hồn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29511 )
Sớm ngy vc.cuốc thăm đồng Hết nước th lấy gu sng tt ln. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39392 )
Sớm qua tối đến =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29515 )
Sớm thời thong thả rong chơi Tối sập mặt trời đổ la ra xay. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39393 )
Sớn sở như đứa ở đoạn năm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29534 )
Sờ chẳng ra r chẳng thấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29428 )
Sờ lồnbo, đo lồn. gầy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29459 )
Sờn lng nản ch =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29530 )
Sở cung sở đắc =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29436 )
Sở Mui chẳng khc Sở Lờ Quanh năm cua ốc, be bờ, đắp mương Sống ngm thịt chết ngm xương Trời ơi c biết trăm đường cực khng! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29463 )
Sở quốc vong vin họa din lm mộc =>Ghi Ch: * Nước Sở mất, vượn gy họa cy gỗ trong rừng Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29473 )
Sở sinh sở định =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29475 )
Sởi lởi trời gởi của cho, Quăn co trời g của lại =>Ghi Ch: * Người vui tnh, cởi mở, dễ d với mọi người th lm ăn dễ dng, c của; người kh tnh, cau c, dng điệu tất bật vất vả th kh lm ăn khng c của. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29483 )
Sởn tc gy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29538 )
Sợ đến nổi da g =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29437 )
Sợ đọi cơm đy, khng sợ thầy to tiếng =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sợ đọi (bt, t) cơm đy, khng sợ thầy to tiếng; Sợ đọi cơm đầy l sợ miếng ăn khng sợ thầy to tiếng tức l khng sợ uy quyền. Đy l một đạo l trong thực tiễn cuộc sống ngy xưa của người nng đn. Đối với họ ci đi v miếng ăn l đng sợ nhất. Đừng c to mồm m dọa, choa đy chỉ sợ đọi cơm đầy, khng sợ thầy lo tiếng. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29443 )
Sợ đ khng ưng Chứ đ ưng th đy mừng biết mấy Hễ anh thương rồi ba m cũng thương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29439 )
Sợ đ khng ưng, Đ ưng đy anh mừng biết mấy. Hễ anh thương rồi cha mẹ thấy cũng thương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29440 )
Sợ bt cơm đầy khng sợ thầy lớn tiếng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29424 )
Sợ bng sợ gi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29425 )
Sợ bng sợ gi (va) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29426 )
Sợ cọp chớ ai sợ cứt cọp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29434 )
Sợ cọp sợ cả cứt cọp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29435 )
Sợ chết thiu chy di =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29430 )
Sợ hẹp lng khng sợ hẹp nh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29452 )
Sợ kinh hồn kinh va =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29458 )
Sợ mất va =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29462 )
Sợ người ở phải, hi người cho ăn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29466 )
Sợ người ni (ở) phải hi người cho ăn =>Ghi Ch: * C Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29465 )
Sợ người ni phải, hi người cho ăn =>Ghi Ch: * Người ni phải sử xự đng hong mnh sợ đ đnh, người m mnh lm cng để sống cũng phải sợ, v khng vậy mnh sẽ mất bt cơm. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 25462 )
Sợ như b thấy nh tng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29467 )
Sợ ng thần phải nể cy đa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29468 )
Sợ tot mồ hi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29479 )
Sợi chỉ đỏ ai kho gầy phụng tm, Sợi chỉ hường ai tiếp mối tơ., Thương anh, em rủng rải đợi chờ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29481 )
Sợi tơ hột gạo đều l mu của dn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29485 )
Sụt si gi Nữ mưa Ngu, Nỗi thương chi xiết nỗi sầu lại vương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29027 )
Sụt si lệ nhỏ gc khăn Nhỏ thm vạt o nhỏ dầm cho khăn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38883 )
Sụt si lệ nhỏ từng ly Ai xui bạn tới lm chi chốn ny? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38884 )
Sủa như ch sủa ma =>Ghi Ch: * Một cch ni điu khi giận dỗi về hiện tượng bệnh ho nhiều, ho suốt đm do khng king khem, gn giữ Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29809 )
Sứ giả ăn trước thnh hong =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29790 )
Sứa chi sứa nhảy qua đăng Con chi con chẳng chiều lng mẹ cha. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37792 )
Sứa khng nhảy qua đăng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29807 )
Sứa vượt qua đăng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29812 )
Sức cng lực kiệt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29813 )
Sức di vai rộng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29814 )
Sức khỏe l vng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29815 )
Sức mạnh của dư luận =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29816 )
Sức người c hạn =>Ghi Ch: * Khng nn lm việc qu sức của mnh Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29818 )
Sức phi văn qu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29819 )
Sứt đầu mẻ trn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29858 )
Sứt mang xỏ qung con mắt T bất cảm phạm chnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29025 )
Sứt quai gy gọng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29026 )
Sừ cường ph nhược =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29778 )
Sừng bnh chưng, lưng tm cng =>Ghi Ch: * Tru c đặc điểm trn l tru xấu Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29822 )
Sừng cnh cắt, mắt ng voi =>Ghi Ch: * Cặp sừng to lớn như cnh chim cắt l tru tốt Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29823 )
Sừng cnh n, dạ bnh vi Lưng ch ngồi, đt mm thau =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29824 )
Sừng cnh n, dạ hnh vi mắt ốc nhồi =>Ghi Ch: * Kinh nghiệm chọn tru; tru c những đặc điểm trn l tru tốt. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29825 )
Sừng chim nanh chuột =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29827 )
Sừng sững đứng một gc nh Người v thy kệ, người ra mặc lng C cnh m chẳng c lng Lm gương cho khch m hồng, thử coi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29832 )
Sừng sững m đứng giữa nh (2) Ai vo khng hỏi, ai ra khng cho =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29833 )
Sừng sững m đứng giữa trời Giơ nanh dụng vuốt, nuốt người như khng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29834 )
Sừng sững m đứng giữa trời (2) Chồng con khng c, chịu lời chửa hoang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29835 )
Sừng sững m đứng giữa trời (3) Gươm dao khng sợ, sợ người moi lưng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29836 )
Sừng to mng hến th nui phải rồi =>Ghi Ch: * Tru c sừng to, mở Rộng l tru đắc dụng Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29837 )
Sử cng bất như sử qu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29777 )
Sử dn ha bất sử dn tụng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29779 )
Sử kinh anh thuộc lảu nhiều pho, Cn cu chnh tượng tỏ cho em tường. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29792 )
Sử văn phụ sơn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29801 )
Sửa dễ lm kh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29806 )
Sửa mũ dưới đo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29808 )
Sửa ti (Sửa trp) nng khăn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29811 )
Sự đời để mặc đời lo Nghing tai giả điếc gật đầu lm ngơ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29784 )
Sự đời chỉ tại B cha Ch Cho nước Cha mất, cho ngh lng xiu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29783 )
Sự đời khun qu ho ngu, Đừng tham m phải biết tu cho bền. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29785 )
Sự đời nước mắt soi gương Cng yu nhau lắm cng thương nhớ nhiều =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29788 )
Sự đời nghĩ cũng nực cười Một con c lội mấy người bung cu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29786 )
Sự đời nghĩ cũng nực cười, một con c lội mấy người bung cu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29787 )
Sự đời phải nghĩ m răn Phải nuốt lời bạn phải ăn lời thầy Dốt kia th phải cậy thầy Vụng kia cậy bạn (thợ) th my mới nn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29789 )
Sự bất qu tam =>Ghi Ch: * Một sự việc no đ khng qu 3 lần Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37155 )
Sự chi lo b vi trọc đầu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29775 )
Sự chi lo ng đ kht nước =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29776 )
Sự lm hay hỏng sự ngng hay trơ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29793 )
Sự tử như sự sinh Sự vong như sự tồn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29800 )
Sự thật che sự bng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29797 )
Sự thật mất lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29075 )
Sự tuy tiểu bất tc bất thnh. Tử tuy hiền bất gio bất minh. =>Ghi Ch: * Việc d nhỏ khng lm khng xong. Con d nhỏ khng dạy khng nn. Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37156 )
Sự vong như sự tồn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29802 )
Sự xa cch lm tăng thm tnh yu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29803 )
Sa đu ấm đấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29113 )
S bao c chậu chim lồng Hễ người qun tử cố cng mới nn. =>Ghi Ch: * Cố cng: Ở dy c nghĩa l bền lng trong những lc cng quẫn. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38830 )
Sa bng đo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29097 )
Sa cơ lỡ bước =>Ghi Ch: * Rủi ro, lầm lỡ trong một lc m hại lu (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29107 )
Sa cơ lỡ vận =>Ghi Ch: * Rủi ro, lầm lỡ trong một lc m lỡ vận Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29108 )
Sa cơ nn phải luỵ đ Thuyền bun lỡ chuyến lửng lơ đầu gnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38831 )
Sa cơ nn phải luỵ cơ Thuyền bun lỡ chuyến lửng lơ đầu ghềnh. =>Ghi Ch: * Rủi ro, lầm lỡ trong một lc m phải chấp nhận sự thất bại Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29109 )
Sa cơ phải lụy cơ =>Ghi Ch: * Rủi ro, lầm lỡ trong một lc m phải chấp nhận sự thất bại Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29110 )
Sa cơ ruồi đuổi ngựa =>Ghi Ch: * Rủi ro, lầm lỡ trong một lc m mọi sự đều xảy ra tri ngược điều mong ước Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29111 )
Sa chn đỡ lại sa miệng đỡ khng lại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29101 )
Sa chn bước tới ruộng dưa Dẫu ngay khng hi cũng ngờ rằng gian. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29098 )
Sa chn bước xuống ruộng dưa Dẫu ngay c chết cũng ngờ rằng gian =>Ghi Ch: * Hoặc: D ngay đến mấy cũng ngờ kẻ gian. Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29099 )
Sa chn bước xuống ruộng dưa, dẫu rằng ngay thẳng vẫn ngờ rằng gian =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29100 )
Sa chn xuống giếng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29102 )
Sa chn xuống vực =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29103 )
S chi bả ma tri sng? Lội theo m vớt b bng hoa li. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29104 )
S chi cht phận bo my, Lm cho bể i khi đầy khi vơi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29105 )
S chi một nải chuối xanh, Năm bảy người dnh cho mủ vấy tay. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29106 )
Sa co thắt thế =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29112 )
S g một lỗ cẳng tru, Một con c nht, anh cu mấy cần? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29114 )
S g một nải chuối xanh Xm lại m ginh cho mủ dnh tay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29115 )
Sa k ba l sa k ng thần hổng vật mấy thằng d cho rồi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29116 )
Sa Nam trn chợ dưới đ, Nơi đy Hắc Đế ko cờ dụng binh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29117 )
Sa Nam trn chợ dưới đ, (2) Bnh đc hai dy, thịt b m thin =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29118 )
S sừng mắt lại nhỏ con Vụng gin chậm chạp ai cn nui chi =>Ghi Ch: * Tru c cặp sừng sệ xuống v mắt nhỏ th chậm chạp Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29119 )
Sa vo c chậu chim lồng Nghn thu duyn kiếp bẽ bng hồng nhan. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38832 )
Sa vo miệng cọp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29120 )
Sch c chữ rằng thuỷ bất đảo lai Chồng mnh mnh lấy chồng ai th đừng. =>Ghi Ch: * Thuỷ bất đo lai: Nước khng chảy ngược lại. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38833 )
Sch in chữ để rnh rnh Mỗi nơi mỗi phết hiệp thnh chữ nhơn Ngang thm ngang nữa đơn đơn Thục năng chi đại chữ nhơn lớn rồi Ngang ln trn cht khơi khơi Dĩ thin dĩ địa trời ơi l trời L ln x nữa m chơi Phu hồ ch dị c chồng như chưa Số thm số nữa cho vừa Hai vai nhấp nhy đ vừa chữ cho Chữ nhơn ai sửa đen nờ Thầy m sửa khng đặng vo thầy mnh sửa cho. =>Ghi Ch: * Chữ nhơn (nhn): Chữ Hn c nghĩa l người Viết một phẩy tri v một phẩy phải dnh nhau trn đầu phẩy tri (? nhn) 2 Chữ Đại: Chữ nhơn thm gạch ngang nghĩa l lớn (? đại) 3 Chữ Thin: Chữ nhơn thm hai gạch ngang nghĩa l trời (? thin) 4. Chữ Phu: Chữ thin nhưng đầu (của phẩy tri) nh ln khỏi hai gạch nghĩa l chồng (? phu) (theo http://www.hanviet.org/) Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38834 )
Sch ra xch chn mua tương (Nhứt Tr) Thấy anh hoc trong trường cầm bt ng ra Vội về mua lụa đậu ba Cắt cổ o giữa m tra nt vng Những mong kết ngi đ vng =>Ghi Ch: * Bi Chi Xuất xứ: - Miền Trung, Bnh Định (cu số 29140 )
Si đậu thnh binh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29145 )
Sai đẳng chi giao =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29144 )
Si Gn l xứ ngựa xe, Mỹ An l xứ xuồng ghe dập du. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29146 )
Si Gn mũi đỏ, Gia Định xp l, Gi hiền th ở lại lấy chồng. Thuyền anh ra Cửa như rồng ln my. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29147 )
Si Gn xa, chợ Mỹ khng xa, Anh đi phải gh v nh, Ngho em em chịu, lm g đi anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29148 )
Si lang đương đạo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29149 )
Sai một ly đi một dặm =>Ghi Ch: * Tnh sai một bước, việc c thể thất bại to. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29150 )
Sai quạt quạt ln cho mt Quạt ht cho hay Quạt ốm quạt gầy Cn một nắm xương Hai bn gi bấc ty lương (tư lương) Tay cầm rẽ quạt m tương lấy sầu C nắng th đội ln đầu C mưa xếp lại Đi đu m cầm =>Ghi Ch: * Đy l tr chơi c tnh cch linh thing ma qui, người cầm quạt khi được ma nhập sẽ ht, h, ngm vịnh những bi m người thường khng biết Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29152 )
Sai quả du gia được ma la ruộng, Sai quả cha được ma la nương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Dn Tộc Mường (cu số 29151 )
Saigon mũi đ, Gia Định sp l Gi hiền th ở lại lấy chồng, Thuyền anh ra cửa bể như rồng ln my =>Ghi Ch: * Thuyền, tu Saigon hồi đ sơn mũi đỏ để phn biệt với thuyền tu lục tỉnh, như vậy thực dn tiện bề kiểm sot. Xuất xứ: - Miền Nam, Si Gn (cu số 29153 )
Sm thương đi ngả =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29167 )
Sm Thương vĩnh cch =>Ghi Ch: * Hai chm sao Sm v Thương vĩnh viễn khng thấy mặt nhau Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37151 )
Sn đất Lo trệt đất Việt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29171 )
Sn đnh c bng cy dương Đ thnh chồng vợ phải thương suốt đời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29172 )
Sn nh trn người =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29174 )
Sn ru tường mốc =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29175 )
Sn sạt như hai gi lấy một chồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29177 )
San st như hai gi lấy một chồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29176 )
Sn si nghiệp chướng khng chừa Bo bo giữ lấy tương dưa lm g =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29178 )
Sng đầu kim tận =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29182 )
Sang đy anh bấm cổ tay Ngy xưa em trắng sao ry em đen. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38836 )
Sng bể chớ mừng, tối rừng chớ lo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29180 )
Sng cơm, trưa cho, chiều tr, Chăm cha, chăm mẹ, tuổi gi xa xăm. (3) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29181 )
Sng dũa cưa, trưa mi đục, tối giục cơm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29183 )
Sng giũa cưa, trưa mi đục. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29185 )
Sng gi may tối quay gi nồm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29184 )
Sang hn giu ngho cũng ba tấc đất =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29186 )
Sang l họ hn l dưng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29187 )
Sang Lo phải ăn mắm nge =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29188 )
Sng ln ni thẳm củi than Chiều về biển cả đo hang bắt cng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39385 )
Sng mưa trưa tạnh =>Ghi Ch: * Hoặc: Sng mưa trưa lạnh Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29198 )
Sang mỗi người mỗi thch lịch mỗi người mỗi mi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29197 )
Sng mai anh thức dậy Anh xch ci rựa quo Anh ln hn ni Quẹo Anh đốn cy củi cng queo Anh than với em cha mẹ anh ngho Đũa tre yếu ớt dm quo con mắm nhum (*) =>Ghi Ch: * Ni Quẹo: Ni ở Quảng Ngi - Nhum: Một loại trai ở biển, vỏ rất mỏng, hnh rẻ quạt, ruột c thể ăn tươi hay lm mắm Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29189 )
Sng mai chạy ra mất ci cuốc Chiều lại mất ci mai Buổi trưa mất ci bnh vi Dậm chn ba tiếng ku trời Vợ con khng c, giữ ngoi mất trong =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29190 )
Sng mai chạy ra mất ci cuốc, Chiều lại mất ci mai, Buổi trưa mất ci bnh vi, Dậm chn ba tiếng ku trời, Vợ con khng c, giữ ngoi mất trong. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29191 )
Sng mai em đi chợ Huế Chiều xế em đi chợ Hn Bn thn bất toại nui chng lớn khn Nui chng rồi như nước đổ l mn Thiếp khng cấp dưỡng cn hồn chng đu? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37785 )
Sng mai gnh nước mờ mờ Đi qua ng giữa tnh cờ gặp anh Vo vườn hi quả cau xanh Bổ ra lm tm mời anh xơi trầu Trầu nầy ăn thật l say D mặn d nhạt d cay d nồng D chẳng nn đạo vợ chồng Xơi dăm ba miếng kẻo lng nhớ thương Cầm lược th nhớ tới gương Cầm trầu nhớ ti nằm giường nhớ nhau =>Ghi Ch: * Tục ăn trầu c ở hầu hết cc nước Đng Nam ; Xem: Trầu Cau Trong Ca Dao Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29192 )
Sng mai mất ci rế, xế mất ci nồi Thn anh chưa vợ khổ đời qu đi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29194 )
Sng mai mang cuốc ra vườn Cuốc ku, cuốc ht bn cồn hu ha Cuốc ku tiếng nhỏ tiếng to Nửa thương phần cuốc, nửa lo phận mnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29193 )
Sng mai ra đứng sng Tin Thấy dng nước chảy ngả nghing tai bo Chiều chiều ra đứng đầu đo Thấy cy sầu l rũ trn đo Hải Vn Buồn tnh ra đứng sng Ngn Thấy cao vi vọi sng gầm bao quanh Bớ người mắt phượng my xanh Bớ người mặt đỏ da snh đi đu Chim ku ru rt vườn du Bạc n tnh chi hỡi bạn để cho sầu cho em Vng tay qua cổ nước mắt ha như mưa Đi ta c gặp cũng vừa nhau đy Bữa ni ta gặp bạn vầy Đến mai khng gặp c rầy hay khng? Canh chầy sầu khổ đm đng Lm cho ta dựa phng khng đợi chng Cho nn chịu tiếng v vn Hoa sầu hoa ho thiếp nhớ chng lắm chng ơi? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38837 )
Sng mai ra dạo bn vườn Cuốc ku, cuốc ht bn cồn hiu ho Cuốc ku tiếng nhỏ tiếng to Nửa thương phận cuốc, nửa lo phận mnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29195 )
Sng mai ra ngoi ng Sương sa lụy nhỏ Ngọn cỏ ướt mm Chưn d con mắt liếc xem Thấy người đứng đ sầu đm sầu ngy Về nh rũ rượi chn tay Cầm cuốc cuốc rớt cầm cy cy rơi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38838 )
Sng mai xch chn mua tương Thấy anh trong trường cầm viết ng ra Hỡi anh anh học trường no Em mua trăm giấy gởi vo cho anh Gởi th gởi đy gởi khăn Gởi chi trăm giấy bao lăm đồng tiền Phải chi em c tiền ring Em mua đy gấm gởi liền cho anh. =>Ghi Ch: * Em mua đy gấm gởi liền cho anh. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38839 )
Sng mai xch dĩa mua tương Gặp anh trong trường cầm viết ng ra Em về mua lụa mười ba Cắt o cổ giữa m tra nt vo Hỏi thăm anh học trường no? Mua giấy mua viết gởi vo cho anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29196 )
Sng nắng mưa chiều =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29199 )
Sng ngy bầu dục chấm chanh Trưa gỏi c chấy tối canh c chy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29200 )
Sng ngy cắp nn ra đi, Gặp thằng đỏ hỏi rằng.- D đi đu? D rằng, mang giỏ hi du Gặp dượng thằng đỏ ngồi cu bn đường. Thấy d, dượng n cũng thương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29201 )
Sng ngy em đi hi du Gặp hai anh ấy ngồi cu thạch bn Hai anh đứng dậy hỏi han Hỏi rằng c ấy vội vng đi đu Thưa rằng ti đi hi du Hai anh mở ti đưa trầu mời ăn Thưa rằng bc mẹ em răn Lm thn con gi chớ ăn trầu người =>Ghi Ch: * Tục ăn trầu c ở hầu hết cc nước Đng Nam ; Xem: Trầu Cau Trong Ca Dao Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29202 )
Sng ngy ra đứng Cửa Đng Xem một quẻ bi lộn chồng được chăng ng thy gieo quẻ ni rằng Lộn th lộn được nhưng năng phải đn Mồ cha đứa c sợ đn Miễn l lấy được chồng gin th thi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29203 )
Sng như gương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29204 )
Sng như trăng rằm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29205 )
Sang nhờ vợ nợ v con . Tan cửa nt nh v con cờ bạc =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37784 )
Sng rửa cưa trưa mi đục tối giục nhau về =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29209 )
Sng ra đi chợ anh mua chục ly lớn, chục ly nhỏ, Chục ly sơn đỏ, chục ly nhỏ sơn vng, Rượu sm banh rt để hai hng Trước đền ơn phụ mẫu, sau rỡ rng đi ta. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29206 )
Sng ra đi chợ B Phong Bi xem một quẻ c chồng được khng Thầy bi xem quẻ ni rằng Chồng th c được, hm răng c cn? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29207 )
Sng ra tối vo =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29208 )
Sng sớm tinh sương Chạy ra chợ phường mua tấm vn Đem về rước thợ sơn Viết chữ cho chắc Gửi ra miền Bắc Chạm bốn cu thơ Cu thương cu nhớ cu đợi cu chờ Dầu xa mun dặm bốn cu thơ vẫn cn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38840 )
Sang sng th phải lụy đ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37656 )
Sng tai ọ, điếc tai cy =>Ghi Ch: * Người lm biếng, bảo nghỉ th nghe rất r nghỉ liền, nhưng bảo lm th giả bộ khng nghe cứ lờ đi m chơi mi. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 2938 )
Sng tai họ điếc tai cy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29210 )
Sng tai h m điếc tai cy =>Ghi Ch: * X. Ti đng cy m sang đng h. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29211 )
Sng thăm, tối viếng, Cơm nặng o dy. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29212 )
Sng trăng đi bủa c de Em ngồi gỡ lưới vừa nghe anh h Về nh nấu cho bo bo Để anh ăn cho khoẻ anh h cho hay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29215 )
Sng trăng chi lắm bớ ng trời! Để đi lứa trẻ trao lời thiệt hơn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29213 )
Sng trăng dạo cẳng đi chơi Dạo miền sơn thủy, dạo nơi hữu tnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29214 )
Sng trăng em ni tối trời Thuyền chạy giữa vời, em ni đ đưa Lạy trời bớt gi thi mưa Để cho trai tn gi cựu đn đưa cho trọn niềm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29216 )
Sng trăng giả gạo chy ba Cm bay phảng phất nhớ người nghĩa nhn Nghĩa nhn mỏng dnh như cnh con chuồn chuồn Khi vui n đậu, khi buồn n bay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29217 )
Sng trăng gi gạo giữa trời Cm bay phn phất nhớ người phương xa. Nhớ người da nuột m n, C vợ chưa, ni thiệt kẻo ở xa em lầm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29218 )
Sng trăng gi gạo giữa trời, Cm bay phất phưởng thương người xứ xa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29219 )
Sng trăng gi gạo ngoi trời Cm bay phảng phất nghe lời em phn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29220 )
Sng trăng gi gạo ngoi trời (2) Cm bay phảng phất nhớ lời bạn than =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29221 )
Sng trăng m lội Thu Bồn Lung linh bng nước in hnh của em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29222 )
Sng trăng ngồi gốc cy mai Bng mnh lại tưởng bng ai tm mnh Ra về nước mắt trng chừng Ngng trung trung rậm, ngng rừng rừng xa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc Trung Phần (cu số 29223 )
Sng trăng qun tử đi chơi Đi một chỗ đi, lội bơi m về - Em đi chi đi dại, đi khờ Nh cửa em tri trước, bn thờ em tri sau! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29224 )
Sng trăng qun tử dạo chơi Em đi cho một chỗ qun tử lội bơi trở về - Em ơi em đi chi m đi dại đi khờ Nồi hương em tri trước bn thờ ng b em tri sau. =>Ghi Ch: * C bn ghi: Tối trời qun tử đi chơi. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38841 )
Sng trăng qun tử dạo chơi (2) Em ứ một tiếng cho anh bơi về - Ứ lm chi cho tri cửa tri nh Nồi hương bt nước em tri trước, ng b em tri sau. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38842 )
Sng trăng qun tử dạo chơi (3) Em đi chỗ đi lội bơi trở về - Em đi chi đi tnh đi tệ Em đi tri huynh tri đệ tri cửa tri nh Nồi hương bt nước tri trước cửa nh tri sau. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38843 )
Sng trăng qun tử tới chơi Khay cừ hộp thiếc miệng mời mới ưng Ti tới đy chừ tan chợ lỡ chừng Cửa nh xa cch chẳng chi mừng mấy chị em Lễ thời mừng rượu với nem Hay để mừng đi cu ht cho mấy chị em thanh nhn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38844 )
Sng trăng sng cả đi bờ Em đi gnh nước tnh cờ gặp anh Vo vườn bẻ tri cau xanh Bửa ra tm miếng mời anh ăn trầu Trầu em trầu thảm trầu sầu Cn lả trầu quế cn l trầu hương Trầu ny ăn thật l say Dầu mặn dầu lạt dầu cay dầu nồng Dầu khng nn nghĩa vợ chồng Ăn năm bảy miếng cho thoả lng nhớ thương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 38845 )
Sng trăng sng cả bờ sng Ta được c ấy ta bồng đi chơi Ta bồng ta tếch ln trời Hỏi ng Nguyệt Lo tốt đi chăng l =>Ghi Ch: * ng Tơ hay Nguyệt Lo xem chi tiết: Nguyệt Lo Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29225 )
Sng trăng sng cả cnh đồng Em đi tt nước gu sng gu dai Phận em chẳng được lm trai Nn em tt nước gu dai gu sng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39386 )
Sng trăng sng cả cnh đồng (2) Em đi tt nước gu sng gu dai Phận em chẳng được lm trai Em đnh tt nước gu dai gu sng Một mai mai mốt nn cng La xanh chn đồng em để của ring Hỡi người bạn cũ thanh nin Anh v nhập ngũ ta nguyền đợi nhau La kia đem bn Chợ Cầu Em nhịn ăn trầu may o cho anh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29226 )
Sng trăng sng rọi vườn đo Ba c nằm đ c no chồng chưa? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 38846 )
Sng trăng sng tỏ, sng d ba thềm, Bạn cho ai khng biết, ta tm ta vng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29227 )
Sng trăng ti được chồng ai Ti cột gốc xoi ai chuộc cho ti Ba quan tiền điếu b mo Con heo đng cũi ti cho chuộc chồng =>Ghi Ch: * Đại : một g chuyn "hai hoa" bị gi ngoan bắt được tri lại rồi đnh tiếng. Quan tiền điếu b mo: tiền đc bằng đồng điếu, tức loại đồng tiền thau. 1 quan : 10 tiền; 1 tiền : 60 đồng. Đem những đồng tiền b vo mo cau cho dễ mang. Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29228 )
Sng trăng trải chiếu hai hng Trn anh đọc sch dưới nng quay tơ Quay tơ phải giữ mối tơ D năm bảy mối vẫn chờ mối anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liu (cu số 29229 )
Sng trăng trải chiếu hai hng (2) Bn anh đọc sch bn nng quay tơ Quay tơ phải giữ mi tơ Dầu năm bảy mi cũng chờ mi anh. =>Ghi Ch: * Mi: Mối Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29230 )
Sng trăng trải chiếu hai hng (3) Cho anh đọc sch cho nng quay tơ. Quay tơ th giữ mối tơ, Dầu năm bảy mối cũng chờ mối yu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang, Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29231 )
Sng trăng vằng vặc Vc cặc đi chơi Gặp đn vịt trời Giương cung anh bắn Gặp c yếm thắm Đội gạo ln cha Anh quyết ăn thua Th tay bp v Khoan khoan hỡi ch Đổ thng gạo ti Hm nay ba mươi Mai l mồng một Ln cha cng Bụt Bụt ngỏanh mặt đi ng sư ngoảnh mặt cười kh Của Tam Bảo để lm g khng bp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29232 )
Sng trăng vằng vặc ci đm hm rằm Nửa đm l đm về sng, chứ mới trăng bằng l ngọn cy tre. Anh trt yu em cho trọn chứ bn một bề Để em l em thơ thẩn chứ mới ngồi kề trăng ny bng trăng Ci sự tnh ny ai thấu chăng l cho chăng? Để em l em thề nguyền chứ với bng trăng em chịu sầu Ci mối tương tư một dịp chứ đi ba cầu, Bắc nam m hai ba ngả, chứ chịu sầu đi ba nơi. Chim khn chết mệt về mồi, N ku ro rắt ghẹo người tnh nhn. Bấy lu nay vằng vẻ Chu Trần, Để em tạm cht chơi xun kẻo gi =>Ghi Ch: * Xem dị bản Miền Trung v Miền Nam; Tnh Yu trong Văn Học Dn Gian Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29233 )
Sng trăng, sng cả đm rằm Nửa đm về sng, trăng nằm ngọn cy Nhớ ngy mồng một ăn chay Cọng thm mười bốn, trọn ngy mười lăm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29234 )
Sng trăng, sng cả vườn đo Ba c đứng đ, c no chồng chưa. C đy quả thiệt chưa chồng. Để ti g cht m hồng v duyn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29235 )
Sng trăng, sng tỏ mập mờ, Em đi gnh nước tnh cờ gặp anh, V vườn bẻ tri cau xanh, Bửa lm su miếng mời anh ăn trầu, Trầu em trầu thảm trầu sầu, Ở giữa th quế, hai đầu sm nhung. =>Ghi Ch: * (PH.H Vĩ Dạ sao me - Cng Dn, 24.11.52) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29236 )
Sng trong hơn cả trăng rằm Tc phai, da sạm thng năm khng mng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29237 )
Sanh con ai dễ sanh lng Sanh bưởi sanh bng ai biết n chua =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37787 )
Sanh con rồi mới sanh cha Sanh chu giữ nh rồi mới sanh ng. =>Ghi Ch: * Sinh Con Rồi Mới Sinh Cha Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37788 )
Sanh khng thủng c đi đường no. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29239 )
Sanh khng thủng c đi đằng no =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29238 )
Sanh nghề tử nghiệp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29240 )
Snh phượng cưỡi rồng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29241 )
Sanh ra ta đứng lm người Trời cho ta biết khc loi v tri Lọt lng xưa chửa biết g Nay ta khn lớn, phải suy cho rnh Nhờ ai nn mới c mnh Mẹ cha sinh dưỡng cng trnh xiết bao. Ơn ny snh với trời cao Tấm lng ta dm lc no lng qun? Tập sao cho đặng con hiền Để cho cha mẹ khỏi phiền v ta Một lng php tắc nết na Biết sợ biết knh mới l đạo con =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29242 )
Sanh sự sự sanh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29243 )
So đi th so ăn đa Phượng hong lc đi cứt g cũng ăn C chịu kh mới c m ăn Khng dưng ai c đem phn cho người =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29247 )
Sao anh chẳng đứng chẳng ngồi Hay l anh phải duyn i anh buồn Buồn th anh lại đi bun C tiền lấy vợ anh buồn lm chi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29244 )
Sao ba đ đứng ngang đầu, Em cn ở mi lm giu cho cha. Giu th chia bảy chia ba, Phận em l gi được l bao nhiu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29245 )
Sao dời vật đổi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29248 )
Sao dy th mưa, sao thưa th nắng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29246 )
Sao em chưa chịu lấy chồng Để anh đi lm mướn kiếm từng đồng nui em =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29249 )
Sao hỡi sao, sao chưa c mọc, Sao mọc bn bắc, nước mắt bn đng, Biết thuở nao cho gặp mặt chồng, Đm khuya em hoi vọng, Nước mắt hồng tun rơi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29250 )
Sao hm đ lặn, sao mai đ mọc anh tề, Thi thi bớt h nhn nghĩa, cho em về kẻo khuya. - Trăng ln đến đ, bạn tề, Ta chưa ni chi được, bạn về bỏ ta. - Ra về nhớ nghĩa em khng Hay thuận buồm, xui gi, biệt mng xa chừng . =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Thừa Thin, Huế (cu số 29252 )
Sao Hm đ lặn, Sao Mai đ mọc dưới t tề, C điều chi th phn đi ni lại để cho em về kẻo khuya. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29253 )
Sao hm chưa lặn sao mai đ mọc Đm nằm trằn trọc nhớ kẻ tnh lang G đ cất tiếng gy tan Ong v ht nhụy chưa tn mi hoa Đm nằm lng xt dạ xa Trng cho mau sng đi ra thăm nng Mn con trăng ry tm bạn thấy chăng Nơi m hơn cũng mược nơi m bằng đừng phai Lời ngay mong tỏ cng ai Ưu tư bất biết bạn ở hoi v vong Lừng đừng như nước chảy lộn dng Biểu ai đừng lắng đục tm trong tội chng Hồi tiền duyn c ngn nguyện với thin hong Trai cn đương xun sắc .gi cn đng thơ ngy Thề m dương chng thiếp cn đy Thin bo địa ảm gi my tan tnh Lời nguyền hải thệ sơn minh Con c dưới sng mất vảy con chim trn rừng mất đui Biểu bạn về trng ngược nhắn xui Trng cho gặp mặt mới ngui tấm lng Chẳng th khng biết nhiu xong Biết nhiu rồi lại đem lng nhớ thương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 38848 )
Sao Hm chờ đợi sao Mai Trch chng sao vượt sao Mai vậy chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 38847 )
Sao Hm chờ đợi sao Mai (2) Trch lng san vượt thương ai băng chừng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29251 )
Sao hm m đợi sao mai Chồng m xa vợ hỏi ai khng buồn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liu (cu số 29254 )
So ku, cng ma, ngh cười, Vượn đờn thnh tht, ra bơi, thỏ quỳ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29255 )
Sao l trời nắng, sao vắng trời mưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29256 )
So mượn lng cng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29260 )
Sao m khng ni khng cười Hay l đy chn đ mười khng ưng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29257 )
Sao m phẳng lặng như tờ Hay l người nghĩ nước cờ thấp cao =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29258 )
Sao mai đ mọc t tề G cất tiếng gy bạn lui về với vợ con Mấy lời thề nước hẹn non Ci niềm trai gi thương nhau đớ đờ Cho bằng tnh chồng nghĩa vợ biết thuở no qun Chng cn mạnh giỏi xuống ln thăm chừng Chim đu chim c bỏ rừng C đu c c qun chừng lạch xưa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38849 )
Sao mau th mưa, sao thưa th nắng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29259 )
So ng, bồ cu lướt dập. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29261 )
So nhảy qu đăng =>Ghi Ch: * Lm những việc vượt qu quyền hạn, chức phận cho php. Chưa hỏi kiến lnh đạo m cc đồng ch đ tự lm, r rng l so nhảy qu đăng, khng thể chấp nhận được. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29262 )
Sao rua đứng trốc la lốc được ăn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29266 )
Sao Rua chn ci nằm kề Thương em từ thuở mẹ về với cha Sao rua chn ci nằm ngang Thương em từ thuở mẹ mang trong lng Sao rua chn ci nằm chồng Thương em từ thuở m bồng trn tay. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp, Bạc Liu (cu số 29263 )
Sao rua chn ci nằm ngang Anh thương em hồi thuở mẹ mang trong lng Sao rua chn ci nằm chồng Anh thương em từ thuở cn bồng trn tay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha, Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29264 )
Sao Rua chn ci, sao Bnh Li nằm ngang, Thương em từ thuở m mang trong lng, Sao Rua chn ci nằm chồng, Thương em từ thuở m bồng trn tay. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29265 )
So sậu đậu cnh sung So bay về cnh so bỏ cội tng bơ ngơ Muốn mau mua giấy lm thơ Gởi đi thăm bạn khỏi đợi chờ uổng cng Chim quyn uống nước biển Đng Ăn hột la sống đợi lồng sơn son Lm lơ chớ kh nhắn tm Lẽ đu chim cũ khng tm cội xưa? Sao trời lại vội mưa ging Sao em lại vội c chồng bỏ anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38850 )
So sậu l cậu so đen Đnh trống thổi kn Đưa ma so sậu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29268 )
So sậu l cậu so đen (2) Bắt được so đ th ln cho đau. =>Ghi Ch: * Ln: đnh đn roi Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29269 )
So sậu l so sậu đen So đen l em so đ S đ l m bồ nng Bồ nng l ng c l c l l b tu h Tu h l ch chim di Chim di l d chim xanh Chim xanh l anh c bợ C bợ l vợ thằng Ng Thằng Ng l c so sậu So sậu l cậu so đen =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29270 )
So sậy b lim =>Ghi Ch: * Cng việc qu sức, qu khả năng, kh đạt hiệu quả. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29271 )
So sậy chống b lim, Mo con bắt chuột cống =>Ghi Ch: * Chỉ người trẻ tuổi ti cao, lm được việc m nhiều người lớn lm khng nổi. Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29272 )
Sao sao cũng vợ cũng chồng Lời nguyền đ ni vng rng khng phai Chưn giy chưn dp mược ai Thiếp khng lng một dạ hai bỏ chng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29267 )
Sao tỏ trời nắng sao vắng trời mưa Cha con bỏ cuốc vc cưa ln rừng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39387 )
Sao trn trời c bao nhiu chiếc? Ếch dưới Ruộng c bao nhiu con ? Buồng chuối non c bao nhiu bẹ? Cy chuối mẹ c bao nhiu tu ? - Sao trn trời khi nhiều khi t. Ếch dưới ruộng khi t khi nhiều Buồng chuối non buồng to , buồng nhỏ. Cy chuối mẹ cy nhỏ cy to =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29273 )
Sao trn trời lăng xăng kh đếm Nước ngoi biển lnh lng kh lường Anh thương em trong đục chưa tường Để em d lng quế, dạ hương thế no =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29274 )
Sao trn trời rơi xuống biển đng Thấy người thin hạ m khng thấy chng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ An (cu số 29275 )
Sao vắng th mưa sao thưa th nắng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29276 )
Sao vua chn ci nằm chồng Anh thương em từ thuở mẹ bồng trn tay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29277 )
Sao vua chn ci nằm kề Anh thương em từ thuở mẹ về với cha =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29278 )
Sp đt miệng voi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29279 )
St kết hủ non =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29283 )
St kh đằng đằng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29284 )
St nhất miu cứu vạn thử =>Ghi Ch: * Giết một con mo để cứu vạn con chuột Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29288 )
St nhất nhn vạn nhn cụ =>Ghi Ch: * Giết một người lm kinh nhiều người Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29289 )
St nhn giả tử =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29285 )
St nhn thnh nhn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29286 )
St nhn v kiếm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29287 )
St th cầu tướng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29291 )
Su ao bo c =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29294 )
Su ao cao bờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29295 )
Su ao lắm c độc dạ khốn thn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29296 )
Su bảy nơi giu sang tới ni Em đnh liều ni dối chờ anh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29297 )
Sau cơn mưa trời lại sng =>Ghi Ch: * Hết hoạn nạn đến vinh quang. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29301 )
Su cấy la, cạn gieo bng, Chẳng ươm được đỗ th trồng ng khoai =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29298 )
Su c đi chợ một xuồng, Ti cho theo chnh giữa sợ mch lng su c, Phải chi ti c v la bồ, Ti cưới hết su c đem về, C Hai lanh lợi mua tảo bn tần, C Ba sắc thuốc dưỡng thn mẹ gi, C Tư coi cửa coi nh, C Năm nấu nước pha tr, C Su trải chiếu, giăng mng, C Bảy tnh chung với mnh, Phải chi su đứa thuận tnh, Trai năm th, bảy thiếp, Vợ mnh qu đng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29300 )
Su dn mọt nước =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29302 )
Su giờ cn ở kinh đ Chn giờ xe lửa đ v cửa Hn (1) Mười giờ bước xuống x lan Bp bụng m chịu, nt gan trăm bề Bước ln tầu, tầu thổi sp-l (2) Khot khăn ko lại, bảo em về nui con Đầu h c buồng chuối non Để dnh xo, ghế cho con ăn dần Khoai từ, khoai choi, khoai nần Cn một vạt bắp trước sn chưa gi Cn một vạt bắp trước sn chưa gi Với hũ sắn lt trong nh Để ginh xo, ghế cho qua thng ngy. Bớ em ơi! Rng m nui con chim chuyền cho biết liệng, biết bay Mai sau anh c thc, hắn giữ ci ngy tin linh. (3) =>Ghi Ch: * (1). Cửa Hn: tức l cửa Đ Nẵng ngy nay. (2). Sp-l: ci tầu (tiếng Php: soufflet). (3). Ngy tin linh: ngy giỗ tổ tin. Ty mộ phu đi lm đồn điền cao su ở trong Nam Xuất xứ: - Miền Trung, Huế (cu số 29304 )
Sau g c ci vườn tre, Cch một đm đỗ, vườn m băng ngang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29305 )
Su kh lội cao kh trn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29306 )
Su kh lội cao kh tro =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29307 )
Sau lũy tre xanh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29309 )
Sau lưng ruộng khoai Đi vai ruộng đỗ Trước lỗ cấy chim Long hổ hai bn Như liềm qươ lại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29308 )
Su muống th đen su giền th trắng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29310 )
Su năm mới c kỳ ươi Bn Tu chủ hng cậy người qua mua. =>Ghi Ch: * Ươi: Loại quả trn, lớn hơn quả cau, c vị chua ngọt, năm su năm mới ra tri một lần. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39388 )
Su như giếng khơi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29312 )
Su nhất l sng Bạch Đằng Ba lần giặc đến, ba lần giặc tan Cao nhất l ni Lam Sơn C ng L Lợi trong ngn bước ra =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29311 )
Su sắc nước đời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29314 )
Sy du đại hạn, sy nhạn được ma =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sy (sai) du (du) đại hạn, sy (sai) nhạn (nhn) được ma; Kinh nghiệm dn gian ; du sai quả th đại hạn, nhn sai quả th được ma. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29330 )
Say hoa đắm nguyệt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29331 )
Say lướt c bợ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29334 )
Say l say ngi say nhơn, Say cu L Bạch, say đờn B Nha. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29332 )
Say l say nghĩa say nhơn Say thơ L Bạch, Say đờn B Nha =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29333 )
Say như điếu đổ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29337 )
Say sưa ba thng ngy ma Đt cho v bụi như cua gy cng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39389 )
Sy sim đại hạn, Sy nhạn được ma, Sy cua th lụt =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sy (sai) sim đại hạn, Sy (sai) nhạn (sai) được ma,Sy (sai) cua th lụt; Kinh nghiệm dn gian; sim sai quả th đại hạn, nhn sai quả th được ma, cua nhiều th lụt. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29341 )
Say tnh say nghĩa say nhn Say thơ L Bạch say đn B Nha. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38855 )
Say tt cung thang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29342 )
Sy tri rậm cnh =>Ghi Ch: * Gia đnh đng người, lắm anh, nhiều chị. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29343 )
Se sẻ đẻ cột đnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29345 )
Sm nhệ dại =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sm (thm) nhệ dại (nước miếng); Chỉ cảm gic thm muốn cao độ, trước ci g đ hấp dẫn, đặc biệt l trước thức ăn ngon. Bọn nớ ăn c ngon qu, tau sm nhệ dại. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29346 )
Sen mọc giữa đồng lng sen trắng, Sen đất Thp Mười mưa nắng vẫn tươi, Bng sen như nết con người, Đẹp như con gi Thp Mười qu ta. Đẹp như con gi Thp Mười qu ta. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29347 )
Sen ng đo tơ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29348 )
Sen Thp Mười hương thơm ngo ngạt, La Thp Mười trĩu hạt oằn bng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29349 )
Sen vng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29350 )
Sen xa hồ hồ trng sen đợi Thiếp xa chng nhiều nỗi nhớ thương Kể từ ngy thiếp vấn chng vương Nay chừ thiếp Nam chng Bắc Khổ nỗi trăm đường chng ơi . =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38856 )
Sen xa hồ sen kh hồ cạn Thiếp xa chng vc dng gầy hao Đm năm canh thương nhớ dạt do Ứớc g như chim c cnh bay ra Bắc Thỏa dạ ước ao mong chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38857 )
Sen xa hồ sen kh hồ cạn (2) Lựu xa Đo, Lựu ngả Đo Nghing Vng cầm trn tay rớt xuống khng phiền Chỉ phiền một nỗi tơ duyn khng trn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29351 )
Sen xa hồ sen kh sen cạn Liễu xa đng liễu ng liễu nghing . Anh xa em như bến xa thuyền Như Thy Kiều xa Kim Trọng Biết mấy nin cho ti hồi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29352 )
So ku trời nắng so cn trời mưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29356 )
St đnh bn tai =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29357 )
Si nhn u phụ hiền nữ knh phu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29361 )
Si nhi bất y hổ =>Ghi Ch: * Khng biết, th khng sợ Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29362 )
Sing ăn nhc lm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29363 )
Sing đi chạc, nhc đi nu =>Ghi Ch: * X. Sing chẻ chạc, nhc lợp nh Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29365 )
Sing đi tt nhc đi cu Muốn cho đầy bầu th mau đi nhũi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 39390 )
Sing chẻ chạc, nhc lợp nh =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sing chẻ chạc (lạt), nhc lợp nh; Ngy trước ở nh tranh, nh l cứ vi ba năm lại phải lợp lại. Trong cng việc lợp nh lạt l thứ trọng yếu lin quan đến cng việc của tất cả mọi người, đi hỏi phải lm nhanh khng thể chậm trễ. Nếu chậm, thiếu lạt, người ngồi trn mi gọi vang ln. Mọi thiếu st, chậm trễ dễ đổ dồn cho người chẻ lạt cho nn người sing năng, nhanh nhẹn mới nhận việc ny. Cn lợp nh nếu c chậm một t l c người bn cạnh buộc với sang vi nuộc cũng khng sao. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29364 )
Sing gnh nc nhc đi ẻ =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sing gnh nc (nước) nhc đi ẻ (ỉa); Ngy xưa cả lng dung chung một ci giếng, gnh nước l việc thường xuyn, hng ngy. Nước l nhu cầu cần kp để nấu nướng, người sing năng mới dm nhận cng việc ny v chỉ cần chậm trễ l khng kịp nấu cơm, ảnh hưởng đến bữa ăn của cả gia đnh, người lớn dễ nhận thấy. Lười biếng th tm cch trốn trnh cng việc bằng mọi l do m l do khng ai c thể tr hon l đại tiện. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29366 )
Sing lm th c, sing học th hay =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29367 )
Sing lng Trc, nhc lng Sau, Lắm cau lng Nồi, bạo ngồi Đồng Cạn, Lắm hạn lng Cha, lắm vua Đồng Địch. =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Lắm cau lng Nồi, bạo (hay) ngồi Đồng Cạn; Cc lng trn đều thuộc x Xun Vin, huyện Nghi Xun. Mỗi lng c một đặc điểm ring. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29368 )
Sing uống nc, nhc đi ẻ (ỉa) =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sing uống nc (nước), nhc đi ẻ (ỉa); Uống nhiều nước được coi l biểu hiện của lm việc nhiều v lm việc nhiều th mồ hi ra nhiều, cơ thể cần nước để b lại. Lười biếng th tm cch trốn trnh cng việc bằng mọi l do m l do khng thể tr hon l đại tiện. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29369 )
Siu quần bạt tụy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29370 )
Siu quần tuyệt lun =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29371 )
Siu sinh tịnh độ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29372 )
Sim, nang, sang, s =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Sim, nang, sang, s (sấu); Đy l những thứ quả của rừng c nhiều về ma h ở vng rừng ni Nghệ Tĩnh, người dn hay ln rừng lấy về bn. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29373 )
Sinh được một con mất một hn mu =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29385 )
Sinh được một con một hn mu mất =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29386 )
Sinh ư nghệ tử ư nghệ =>Ghi Ch: * Sinh nghề tử nghiệp Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29417 )
Sinh bất phng thời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29374 )
Sinh cơ lập nghiệp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29375 )
Sinh cư tử tng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29383 )
Sinh con đẻ ci =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29379 )
Sinh con ai dễ sinh lng =>Ghi Ch: * Mẹ sinh hnh hi con ci cn lng n th tự n c hoặc do ảnh hưởng bn ngoi hoặc do Trời ban cho. (LNT, LVĐ) Xem thm: Cha mẹ sinh con trời sinh tnh. Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29376 )
Sinh con ai nỡ sinh lng, mua dưa ai biết trong lng quả dưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29377 )
Sinh con ai nỡ sinh lng, sinh con ai chả vun trồng cho con =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29378 )
Sinh con khng ai sinh lng, =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Ho Binh, Thanh Ho, Ph Thọ, Dn Tộc Mường (cu số 29380 )
Sinh con khng dạy khng răn, Chẳng th nui lợn cho ăn lấy liền =>Ghi Ch: * Dị bản: Sinh con khng dậy thời răn Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29381 )
Sinh con rồi mới sinh cha, Sinh chu giữ nh rồi mới sinh ng. =>Ghi Ch: * Xem truyện cổ tch: Sinh con rồi mới sinh cha Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29382 )
Sinh dữ, tử lnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29384 )
Sinh giả tắc tử =>Ghi Ch: * Người ta c sinh c tử Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29387 )
Sinh hữu hạn, tử v kỳ =>Ghi Ch: * Sống th xa nhau, chết th biệt hẳn.Cảnh đau đớn giữa người thn với nhau. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29388 )
Sinh hữu kỳ tử v hạn =>Ghi Ch: * Chuyện sinh tử đ c số, khng biết trước được Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29389 )
Sinh khng tử lại hon khng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29390 )
Sinh k tử quy =>Ghi Ch: * Sống ở, chết về. Quan niệm xem đời l ci tạm, chỗ ở đời đời l niết bn hay thin đng, bởi vậy sống khng mừng, chết khng sợ. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29391 )
Sinh lo bệnh tử =>Ghi Ch: * Bốn giai đoạn đời một người, Sinh, bệnh, gi rồi chết, ci khổ của con người Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29392 )
Snh ln xọp xuống =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29393 )
Sinh linh đồ thn =>Ghi Ch: * Dn chng qu khốn cng Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29394 )
Sinh ly tử biệt =>Ghi Ch: * Sống th xa nhau, chết th biệt hẳn. Cảnh đau đớn giữa người thn với nhau. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29395 )
Sinh mắt cho rch trn =>Ghi Ch: * Mắt c cũng như khng; khng chịu quan st, nhn ng chung quanh, khng biết cch tm kiếm. Người ta đua nhau lm ầm ầm rứa m mi khng biết rứa th sinh mắt mần chi cho rch trn đi . Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29396 )
Sinh năm đẻ bảy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29397 )
Sinh nở c thời =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29400 )
Sinh nở c th =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29399 )
Sinh nghề tử nghiệp =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29398 )
Sinh ra được thằng b con trai Về sau, giống bố gặp ai n cũng hn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29403 )
Sinh ra ci kiếp con người Thn ti đi ở tội trời m thi Đi về nước mắt đổ lộn mồ hi Mềm gan mềm rọt cơm i mắm trường C trch th được mt xương Đọi th đọi trẹt, ni thương nỗi g. =>Ghi Ch: * Đọi; ci t Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29401 )
Sinh ra con gi m hồng, Gả đi lấy chồng ở xứ người ta. Bao giờ tuổi tc đ gi, Th em lại cứ qu cha trở về . =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29402 )
Sinh ra những thi lo lường Soi gương chẳng thẹn với người trong gương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29404 )
Sinh ra từ lũy tre xanh, Kết đi phu phụ lng thnh với ai. Dẫu rằng qu khch vng lai, Miếng ngon vật lạ về hai đứa mnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29407 )
Sinh ra từ lũy tre xanh, kết thnh phu phụ, C mn ngon vật lạ, hai đứa mnh hưởng chung =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29408 )
Sinh ra trn tổng Đng Ngn Khng ham vật v kh lm thn trai. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29405 )
Sinh ra trong ci hồng trần, L người, phải lấy chữ Nhn lm đầu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29406 )
Sinh sự sự sinh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29411 )
Sinh sự th sự sinh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29412 )
Sinh sau đẻ muộn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29409 )
Sinh si nảy nở =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37659 )
Sinh si nẩy nở =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29410 )
Sinh tử bất kỳ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29415 )
Sinh tử chi giao =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29416 )
Sinh thnh dưỡng dục =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29413 )
Sinh thuận tử an =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29414 )
Sinh u ưu hoạn tử ư an lạc =>Ghi Ch: * Sống th lo họan nạn, chết th yn thn Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29418 )
Sinh v gia cư tử v địa tng =>Ghi Ch: * Qu ngho sống khng nh, chết khng đất chn Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29419 )
Sinh voi, sinh cỏ; sinh rươi, sinh vỏ qut. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29420 )
Sinhh dữ, tử lnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29421 )
So đi tnh lại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29438 )
So đo tnh ton =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29441 )
So đo Trời co của lại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29442 )
So c bẻ măng =>Ghi Ch: * Liệu cơm gắp mắm Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29432 )
So hơn quản thiệt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29453 )
So hơn tnh thiệt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29454 )
S huyết Bi Ngao, Thạch cao Đ Trắng (2). =>Ghi Ch: * Bi Ngao, Đ Trắng : Thuộc Ph Yn. Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn (cu số 29455 )
So ra ai km ai đu Người se chỉ thắm ta xu hạt vng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38858 )
So ra mới biết bo gầy, bảy ngy ba bo biết cy cứng mềm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29474 )
So ti gốc rạ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29477 )
Sc Trăng lm ăn khng kh, Đi qua Rạch Gi ci nn l bung xui, Ng về miền trn thấy cy mắm, đước, Ng về sng trước sng gợn ba đo, Ng qua Kế Sch cy thấp cy cao =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29480 )
Si gan lộn ruột =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29482 )
Soi nơi ho mạt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29484 )
Si vo nh, khng mất g cũng mất vịt. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29486 )
Sng Mang Tht c nước xoy Rạch B Soi nước chảy vng cung Người đi mang nỗi nhớ nhung Sng nầy vẫn giữ thủy chung với người. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29539 )
Sng Bến Tre c nhiều hang c ngc Đường ln Ba Vt gi mt tận xương Anh c thương em th nối sợi chỉ hường Chớ bn rao cho lắm, hy chừa đường . . .em đi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre, (cu số 29548 )
Sng Bến Tre nhiều hang c ngt. Đường kho bạc lắm ct dễ đi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29549 )
Sng Bồ Đề nước đỏ như son Em m dối bạn tội bằng hn Thi Sơn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29551 )
Sng bổ (bủa) thuyền cu lưới dập =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29550 )
Sng bủa lao xao con c lao nho khỏi lưới Biết chừng no anh cưới được em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29553 )
Sng Ba Lai bn bồi, bn hẳm Đất Ba Lai đỏ thẫm ph sa Nng về kết bạn cng ta, Ăn c thay bnh, uống nước tr thay cơm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29540 )
Sng bn thạch quanh c uốn khc Ni Đ Bia cao vt tầng my Sng kia ni nọ cn đy M nguời non nuớc ngy nay phuơng no =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29541 )
Sng Bn Thạch quanh co uốn khc, (*) Ni Đ Bia cao vt từng my, Non kia nước nọ cn đy, M người non nước ngy nay phương no ? =>Ghi Ch: * Sng Bn Thạch : Di 30 KM pht nguyn từ ni Hn D, chảy ra cửa Đ Nng. Sch Đại Nam nhất thống ch (phần tỉnh Ph Yn) chp : "Sng c nhiều c sấu'. Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, Quảng Nam, Đ Nẵng (cu số 29542 )
Sng bao nhiu nước cũng vừa Trai bao nhiu vợ cũng chưa vừa lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng, Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29545 )
Sng bao nhiu nước cũng vừa (2) Trai bao nhiu vợ cũng chưa bằng lng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29546 )
Sng bao nhiu nước chảy vừa Trai bao nhiu vợ cũng chưa thỏa lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29543 )
Sng bao nhiu nước cho vừa Trai bao nhiu vợ vẫn chưa bằng lng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29544 )
Sng bao nhiu nước em bấy nhiu tnh Luỵ rơi hột hột như bnh tch nghing. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38865 )
Sng biển cạn cn lng em khng cạn Ni lở non mn nghĩa bạn khng qun Đường cn đi xuống đi ln Ơn bạn bằng biển ta đền bằng non Đường mn duyn nợ khng mn Chết th mới mất sống cn gặp nhau Lời nguyền trước cũng như sau Em khng phụ kh ham giu ở đu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38866 )
Sng biển cạn lời nguyền khng cạn Ni lở non mn nghĩa bạn khng qun Đường mn sớm xuống chiều ln Dặn ai hy nhớ đừng qun nghĩa tnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38867 )
Sng cạn đ mn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29563 )
Sng cạn biển cạn Nhưng lng em khng cạn Ni lở non mn Tnh bạn khng qun Lc hư cn c lc nn v =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29562 )
Sng cạn, biển cạn lng ta khng cạn Ni lở non mn, nghĩa bạn khng qun Đường cn đi xuống đi ln Ơn bạn bằng biển, ta đền bằng non (*) Đừng mn duyn nợ khng mn Chết th mới hết, sống cn gặp nhau Lời nguyền trước cũng như sau Em khng phụ kh tham giu ở đu =>Ghi Ch: * C cu khc: Dặn ai hy nhớ đừng qun nghĩa tnh Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29564 )
Sng cả chớ r tay cho =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29554 )
Sng Cầu đất thấp, nền cao, Ai qua đến đ lao đao cửa nh (2) =>Ghi Ch: * Sng Cầu : Nơi phong cảnh rất thơ mộng, con gi G Duối, Xun Lộc đẹp, ăn ni c duyn, c sức quyến rũ nn khch từ nơi xa đến để lao đao cửa nh". Xuất xứ: - Miền Trung, Bnh Định (cu số 29566 )
Sng Cửa Đại hai chiều nước chảy, Gi Bnh Đại chẳng ngại gian nan Qu thay những tấm lng vng Lm ăn chất phc, đảm đang mọi điều. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29576 )
Sng cửa Tr ma Cửa Hộ =>Ghi Ch: * Cửa Tr: Cử sng Tr L, Cử Hộ: Cửa sng Dim Hộ Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29577 )
Sng Cửu Long c dng nước bạc Khng thương em, anh nỡ gạt chi em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29580 )
Sng cch biển lng ta khng cch Nước chảy đ mn ngi bạn khng qun. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38868 )
Sng cch sng, thủy cch thủy Mnh sao xe được sợi chỉ bắc ngang cy cầu Đặng em qua lại giải sầu với anh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29555 )
Sng cch sng, thủy cch thủy (2) Anh thương em, anh xe sợi chỉ, anh bắc cy cầu, Để em qua lại giải sầu với anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29556 )
Sng cch sng, thủy thời cch thủy Em lm sao mua sợi chỉ bắc một cy cầu Kẻ đi qua, người đi lại, mới biết cy cầu của em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29557 )
Sng cch sng, thủy thời cch thủy (2) Anh biểu em xe chỉ bắc cầu Để anh qua lại giải sầu cho em =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp, Tiền Giang (cu số 29559 )
Sng Ci C khng rộng khng di Trăm năm xui chảy miệt mi Tiếc cho người nghĩa thiếu ng mai dẫn đường =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29560 )
Sng Cao Lnh, phụng hong chớp cnh, Bi cồn xa c lội dựa gnh, Cất tiếng ku người nghĩa bạn lnh, Duyn đy khng kết đoạn đnh đi đu? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29565 )
Sng Cu Lu bn su bn cạn Đất An Qun bn lở bn bồi Gặp nhau kẻ đứng người ngồi Th rằng khng biết th thi Chớ gặp nhau cũng chẳng nn đi cho mnh Thiếp với chng nặng nghĩa nặng tnh Chng ra đi lnh lệ đ thiếp một mnh lẻ loi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38869 )
Sng c khc người c lc =>Ghi Ch: * Sng c khc cạn khc su, khc quanh khc thẳng, con người c lc lm nn, c lc suy sụp, bởi vậy khng nn nản ch (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29573 )
Sng dồn thuyền mun dừng neo Sợ rằng so sậy kh cho b lim. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29602 )
Sng dợn b tre, con cu s đui phụng, Em c xa anh rồi, cũng để bụng thương anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29601 )
Sng di được mấy đ ngang Anh nhiều nhn ngi, em mang on th =>Ghi Ch: * C bản khc: Sng di m cắm đ ngang Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29588 )
Sng di c lội biết tăm Phải duyn chồng vợ, ngn năm em cũng chờ! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29581 )
Sng di c lội biệt tăm (2) Phải duyn chồng vợ, ngn năm anh cũng chờ (cũng gần) Ở trong lại c đnh thờ Em cn kn chọn, bn mua thế no? =>Ghi Ch: * Bản Khnh Ha chỉ c hai cu đầu Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang, Kin Giang, Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29583 )
Sng di c lội biệt tăm (3) Phải duyn chồng vợ ngn năm cũng chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29584 )
Sng di c lội biệt tăm (4) Người thương đu vắng chỗ nằm cn đy. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Cần Thơ, Bến Tre (cu số 29586 )
Sng di c lội biệt tăm (5) Phải duyn chồng vợ, ngn năm anh cũng chờ (cũng gần) Ở trong lại c đnh thờ Em cn kn chọn, bn mua thế no? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang, Kin Giang, Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29585 )
Sng di c lội biệt tăm (6) Phải duyn phu phụ ngn năm vẫn chờ Ruộng ai th nấy đắp bờ Duyn ai nấy gặp đừng chờ uổng cng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29582 )
Sng di c lội biệt tăm (7) Người dưng c nghĩa th mấy năm em cũng chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 38870 )
Sng di con c lội biệt tăm Phải duyn chồng vợ trăm năm cũng chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29587 )
Sng di nước chảy sng reo Thương em chẳng nệ mi cho ngược xui. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29589 )
Sng di sng chảy đi đu Người thương khng lấy lm sầu dạ anh Sng qu nước chảy đi bờ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bạc Liu (cu số 29590 )
Sng Dinh ai bới, ai đo Để cho ngọn nước chảy vo vng cung ? =>Ghi Ch: * Sng Dinh : Một nhnh nhỏ của sng Đ Rằng chảy quanh thị x Tuy Ha, nay sng đ bị bồi lấp. Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn (cu số 29597 )
Sng Dinh c ba ngọn nguồn Anh nhớ em băng đo vượt suối Nhưng chưa biết đường tm tới thăm em Gh v chợ Ninh Ho mua một xu Nem Một chai rượu bọt Để qun nỗi nhớ thương =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29598 )
Sng gi bất ngờ (bất kỳ) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29607 )
Sng Hương lai lng, đm ny, Nước vơi đầy, quạnh quẽ Nghe văng vẳng, chốn Trng An, Những tiếng trong sương.... Bao hnh dạng đ qua ngang Với trăng, thuyền, ca vịnh giữa trường giang! Bao hng lệ với yu đương! Bao cảnh mộng với trng...can trng! Trải bao du bể, sng mnh Như đ v tnh lặng lẽ! Kho v tận của trời xy Ai đ trả! Ai vay? Xuống ln lu ngy, Thương l đy, Rng với buộc nơi đy; Ai đ vui vầy? Ai đ tỉnh? Ai say? Ai đ bng khung canh chầy? Sao nu lại những mi cho khng trở lại! Lng mang nặng cả xun kinh, Mối cảm hoi ring trở lại với dng xanh, Nơi bến cũ thu canh. Giữa nước non thanh bnh =>Ghi Ch: * SNG HƯƠNG LAI LNG Vu Hương (soạn lời), (điệu ) Xuất xứ: - Miền Trung, Huế (cu số 29616 )
Sng hồ một dải con con, Gặp cơn sng gi chớ non tay cho. Yu nhau sinh tử cũng liều. Thương nhau lặn suối, qua đo c nhau. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29613 )
Song hổ phn tranh, nhất hổ tử vong =>Ghi Ch: * Hai hổ tranh đấu th một sẽ bị thương. Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37153 )
Sng H ni Nhạc =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29612 )
Sng Hoi uốn khc đ đưa Bng sng em đợi bng cờ em qua. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29614 )
Sng Kỳ Lộ vừa su vừa hẹp Nước Kỳ Lộ vừ mt vừa trong Thuyền anh bơi ngược dng sng Tm em cho thoả tấm lng nhớ thương =>Ghi Ch: * Kỳ Lộ: một con sng ở tỉnh Ph Yn Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn (cu số 29624 )
Sng Kỳ Lộ vừa su, vừa hẹp, Nước Kỳ Lộ vừa mt, vừa trong. Thuyền anh bơi ngược dng sng, Gặp em cho thỏa tấm lng nhớ thương. =>Ghi Ch: * Sng K Lộ : Một đoạn của sng Ci chảy qua vng Kỳ Lộ, La Hai, huyện Đồng Xun, Ph Yn. Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn (cu số 29625 )
Sng ku lch chch bn gnh Thấy anh chưa vợ, khng đnh ng lơ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29617 )
Sng khng đến, bến khng vo, Lơ lửng giữa trời, lm sao c nước. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29619 )
Sng kia c lạ g cầu Đi ta c lạ g nhau m nhn? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29620 )
Sng kia nước chảy lờ đờ Con thuyền lơ lửng trăng mờ no soi Sng kia bn lở bn bồi Bn lở lở mi bn bồi bồi thm Bao giờ gi đứng sng m Thuyền ai xui ngược qua đm lại về Với em trt nặng lời thề =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29621 )
Sng kia nước chảy lờ đờ (2). Con thuyền lững vững với trăng mờ no soi. Con sng bn lở bn bồi. Lở bn kia lở mi, bn bồi bồi thm. Lc bao giờ gi đứng, sng m.. Con thuyền anh xui ngược qua đm lại về. Với em anh trt nặng lời thề. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29622 )
Sng kia qua được mấy đ, Một mnh em cầm nn che cho mấy người. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29623 )
Sng Lễ cng, chỗ c lao, Miễu quan Chưởng Lễ thuở no lưu lai. Sống th lm tướng, thc lm thần, Trung qun i quốc một lần ghi danh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29637 )
Sng lở ct bồi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29638 )
Sng lở, ct bồi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29640 )
Sng L một giải trong ngần Thảnh thơi ta dũ bụi trần cũng nn Sng Thao nước đục người đen Ai ln Phố n cũng qun đường về Mẹ em bun chỉ bn tơ Bun ngọn Sng Bờ bn ngọn Sng Thao Nước Sng Thao biết bao giờ cạn Ni Ba V biết vạn no cy No nh anh T đu đy? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29639 )
Sng Măng nước chảy quanh co Bỏ đăng, anh xc, em m cho vui Đi ngang đm l đầu hồi Phải duyn chồng vợ hứa cho rồi hỡi em? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29643 )
Sng m su bằng sng An Cựu Hi m quanh quẹo bằng hi Chu E Cng bất thnh, danh bất toại, anh xch nn ra về Mất thầy mất mẹ kh kiếm chứ đạo nghĩa phu th thiếu g? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Thừa Thin (cu số 29646 )
Sng ng bảy chảy về bảy ng Thuyền đến đy về ngả no đy Buồm khng theo kịp chim bay Xa nhau biết hẹn ngy no gặp nhau. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29651 )
Sng ng thuyền cu lưới dập =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29652 )
Sng Ngn c cặp c km, Anh ở đời c bạn, em biết tm nơi đu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29654 )
Sng Ngn h vịt lội ướt lng, Ra ku đ nổi thiếp khng gặp chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29655 )
Sng Ngu ng ngọn về ty Ai xui biển i khi đầy khi lưng Trời sao phn gnh nửa chừng Lm cho con cuốc treo chưn trn cnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38871 )
Sng Nha Trang ct vng nước lục Thảnh thơi con c đục lội dọc, lội ngang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29658 )
Sng Nha Trang ct vng, nước lục, Thảnh thơi con c đục lội dọc lội ngang. Đ nguyn cng nhau hai chữ đ vng, Qu chi tch c ph đen, ly sữa b trắng Anh nở phụ phng nước non. =>Ghi Ch: * Đi học bnh dn học vụ Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29659 )
Sng rộng gi cả =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29672 )
Sng sầm sịch lưng chừng ngoi biển bắc Giọt mưa tnh rỉ rắc chốn hng hin Em muốn lm lơ đi m ngủ, ngủ cũng khng yn Sợ mưa gi nước ngập, biết tựa con thuyền vo đu?" =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ninh Thuận, Bnh Thuận (cu số 29673 )
Sng Si lăn tăn gợn sng Bng phượng vng toả bng lung linh Trăng soi mặt nước long lanh Ring ta ta vẫn một mnh lẻ loi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38872 )
Sng su ai dễ cắm so Chim đ mến cội c lẽ no qun sng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38873 )
Sng su anh bắt cầu khum Em đi cho kho kẻo trượt m xuống sng =>Ghi Ch: * Bi Chi: ng Ầm Xuất xứ: - Miền Trung, Bnh Định (cu số 29675 )
Sng su anh cắm so di Con voi chứng nết, thằng ni phải khn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Kin Giang (cu số 29676 )
Sng su anh cắm so di (2) Con voi trắc nết thằng ni cho khn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29677 )
Sng su bn lở bn bồi Thấy anh mắc cỡ, lấy nồi nấu cơm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29678 )
Sng su biết bắc mấy cầu Phận em l gi biết đu bến bờ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29679 )
Sng su biết bắc mấy cầu (2) Phận em l gi biết hầu mấy nơi Trm vng dắt chặt cn rơi Lng em chưa quyết đổi dời tại anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang, Bạc Liu (cu số 29680 )
Sng su biết bắc mấy cầu (3) Thn em l gi biết hầu mấy nơi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29681 )
Sng su c bo, lng độc hại thn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29682 )
Sng su c lội bặt tăm, Chn thu cũng đợi mười năm cũng chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29683 )
Sng su c lội biệt tăm Phải duyn chồng vợ, ngn năm cũng chờ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29684 )
Sng su c lội lờ đờ, Biết em c đợi m chờ uổng cng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Kin Giang (cu số 29685 )
Sng su c lội mất tăm Chn thng cũng đợi mười năm cũng chờ - Sng su c lặn vo bờ Lấy ai th lấy đợi chờ m chi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29686 )
Sng su chớ lội, đ đầy chớ đi =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29687 )
Sng su cn c kẻ d Lng người nham hiểm ai đo cho cng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng, Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29688 )
Sng su h dễ bắc cầu Trai thương vợ mới gi rầu chồng xưa. quay tơ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 37786 )
Sng su hoắm khng chết, chết vũng tru đầm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29674 )
Sng su khc lở khc bồi Khc lở lở miết khc bồi bồi lun. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38874 )
Sng su kiếm chẳng đặng đ Muốn lội qua thăm bậu ...sợ hụt gi chết tri. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29689 )
Sng su m sắm đ ngang, Em chiều nhn ngi. em mang on th. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29690 )
Sng su nước đục lờ đờ Cắm so đợi nước bao giờ cho trong. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38876 )
Sng su nước chảy đ mn Cn sng cn biển, hai ta cn thương nhau =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29691 )
Sng su nước chảy đi bờ, Bn bồi bn lở biết nhờ bn nao? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29693 )
Sng su nước chảy lờ đờ Cho mau kẻo biết bao giờ gặp em =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29696 )
Sng su nước chảy lờ đờ (2) Chng m khng thiếp bơ vơ một mnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38875 )
Sng su nước chảy lm vầy Ai đưa em đến chốn nầy gặp anh Đo tơ sen ng xanh xanh Ngọc lnh phải gi, gi lnh phải duyn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29694 )
Sng su nước chảy lm vầy (2) Ai xui em đến chốn nầy gặp anh Đo tơ sen ng xanh xanh Ngọc lnh cn đợi gi lnh hợp duyn Cho hay Tin lại gặp tin Phượng hong đu chịu đứng chen với g =>Ghi Ch: * Sng su lối hiểm lm vầy Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29695 )
Sng su nước chảy ngập kiều D anh phụ bạc cn nhiều nơi thương =>Ghi Ch: * C bản khc: Dầu anh c phụ, cn nhiều nơi thương Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29697 )
Sng su nước chảy ngập kiều (2) Dầu anh c phụ, cn nhiều nơi thương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29698 )
Sng su nước chảy xui dng Tiếc chi người nghĩa thiếu dy tơ hồng se duyn! =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29699 )
Sng su nước chảy, con c chy giữa dng Thấy anh em lại vừa lng Tuổi em cn nhỏ, anh chở đi năm thế no? - Em ơi tuổi xun một thuở hoa đo Phải duyn nn chồng vợ, đợi ong bướm ra vo lm chi? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29700 )
Sng su so ngắn (so vắn) kh đ Muốn đi thăm bạn (thăm bậu), sợ đ khng đưa - Đ khng đưa lm sao đến bến Thiếp khng thương chng, thiếp đến chi đy? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Đại Chng, Bnh Định (cu số 29701 )
Sng su so ngắn kh d Muốn qua thăm bậu ngặt đ khng đưa Đ khng đưa, lm sao qua được Nếu khng c đ, ti cũng lội ti qua =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Thp (cu số 29702 )
Sng su so ngắn kh d (2) Muốn đi (qua) thăm bạn sợ đ khng đưa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29703 )
Sng su so ngắn kh d (3) Muốn đi thăm bạn sợ đ khng đưa - Đ khng đưa lm sao đến bn Thiếp khng thương chng thiếp đến chi đy? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38877 )
Sng su so ngắn khn d Người khn t ni kh đo tấc lng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29704 )
Sng su so vắn kh d Muốn qua thăm bậu, ngặt đ khng đưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Kin Giang, Vĩnh Long, An Giang (cu số 29705 )
Sng su so vắn kh d (2) Muốn qua thăm bậu sợ đ khng đưa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29706 )
Sng su sng bủa ba đo Người đi mun dặm lc no về đy. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, An Giang (cu số 29707 )
Sng su sng bủa lng c Thương em v bởi cu h c duyn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Long An (cu số 29708 )
Sng su sng bủa vắng đ Thương em v bởi cu h c duyn Chưa chồng ở vậy cho nguyn Đặng anh dọn chiếc thuyền quyn rước về - Thấy anh da trắng muốn kề Hồng nhan cũng đẹp sợ bề c đi - Em đừng ni vậy em ơi Hnh dung yểu điệu c đi bao giờ? Trăm năm tượng rch cn thờ Lỡ duyn thực lỡ cũng chờ đặng anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38878 )
Sng su vực thẳm hỡi chng, Đu đu cũng vậy anh phũ phng lm chi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29709 )
Sng su, cầu cao Khng biết lm sao Trở về b C. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29710 )
Sng su, so ngắn kh d Muốn qua thăm bậu ngặt đ khng đưa. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29711 )
Sng su, so ngắn khn d, Người khn t ni, khn đo tấc lng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29712 )
Sng su, sng bủa cnh c Thương em v bởi cu h c duyn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29713 )
Song song đi ngọn gươm trường, Chết anh anh chịu, bung nng anh khng bung. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29714 )
Song song hai chiếc thuyền tnh, Đầu rồng đui phụng đng đinh hai hng. Một chiếc em chở năm nng, Hai chiếc em chở mười nng ra đi. Trch người qun tử lỗi ngh. Ăn trn ngồi trốc chẳng nghĩ g đến em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29715 )
Sng Tương ai bảo rằng su Chẳng bằng phn nửa mạch sầu đi ta. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29761 )
Sng Tương ai gọi sng su Chẳng bằng phn nửa mạch sầu của ta, Sng tuy su hy cn c đy, Bệnh (Bịnh) tương tư khng bi khng bờ, Đầu sng chng đợi chng chờ, No hay thiếp đợi hững hờ cuối sng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Kin Giang (cu số 29762 )
Sng Thương nước chảy đi dng Đn khu đi ngọn em trng ngọn no Muốn tắm mt ln ngọn Sng Đo Muốn ăn sim chn th vo rừng xanh Đi tay em vu đi cnh Quả chn em bẻ quả xanh th đừng Ba bốn năm nay ăn ở trn rừng Chim ku vượn h nửa mừng nửa lo Sa chn lỡ bước xuống đ Gieo mnh xuống sạp những lo cng phiền Chợ Vị Hong một thng su phin Gặp c hng xn kết nhn duyn bn hng Hng c cnh kiến vỏ vang Giy thau giy thp giy đn lưỡi cu Gương soi với lược chải đầu Hn son bnh mực gương Tu by ra Đn nhang sắp để trong nh Giấy tiền vng bạc đem ra by hng =>Ghi Ch: * Chợ Vị Hong thuộc thnh phố Nam Định Xem bi chợ qu Chợ Qu Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29730 )
Sng Thương nước chảy đi dng (2) Trai qun vợ, gi qun chồng thời ln Ta về dựng được my ln Trời xe my lại một bn Hn Ln =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29731 )
Sng Thạnh nước chảy chia đi Ai về Phan R với ti th về =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Phan R (cu số 29718 )
Sng Thu Bồn chảy qua Cửa Đại Lạch Bnh Long chảy mi ra Hn Ai về Đ Nẵng Hội An Cho ta nhắn gửi vi hng tm tư =>Ghi Ch: * 1 Bnh Long: Sng nhỏ trn x Điện Phước, Điện Bn nối với sng Vĩnh Điện chảy ra cửa Hn. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29724 )
Sng Thu Bồn chảy về Cửa Đại Lạch Bnh Long chảy mi ra Hn. Ai về Đ Nắng, Hội An Cho ti nhắn gởi vi hng tm tư. =>Ghi Ch: * Sng Thu Bồn - Một con sng lớn trong tỉnh Quảng Nam v Thị x Đ Nẵng - Cửa Đại : Tức cửa Đại Chim, nơi sng Thu Bồn đồ ra biển. ; Rạch Bnh Long - Chảy trn x Điện Phước, Điện An, huyện Điện Bn Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29725 )
Sng Thu Bồn nước chảy lon bon Gặp sng to gi lớn chớ non tay cho Thương nhau nguy hiểm cũng liều Tro non lặn suối vượt đo c nhau. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38879 )
Sng Thu Bồn ngn du xanh ngt Nước Thu Bồn trong mt ngn thu. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29726 )
Sng Thu chẳng thiếu đ đưa Bi khoai Chợ Được mt dừa Kiến Tn Quế sơn Cau mt mấy tầng Thương ln bon Đại Lộc nhớ rượu cần Tr My. =>Ghi Ch: * 2 Kiến Tn: Nay thuộc x Duy Nghĩa, huyện Duy Xuyn, tỉnh Quảng Nam. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29727 )
Sng Thu chẳng thiếu đ đưa (2) Bi khoai Chợ Được, mt dừa Kiến Tn, Quế Sơn cau mt mấy tầng, M ln bon Đại Lộc, nhớ rượu cần Tr Mi (3) =>Ghi Ch: * Những địa danh thuộc Quảng Nam - Đ Nẵng. Sng Thu Bồn - Một con sng lớn trong tỉnh Quảng Nam v Thị x Đ Nẵng ; Ln bong : boong boong Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29728 )
Sng Thu nước chảy đi dng Đn khu hai ngọn anh trng ngọn no Muốn tắm mt ln ngọn sn đo Muốn ăn sim chn th vo rừng xanh Hai tay vịn cả đi cnh Quả chn th hi, quả xanh th đừng =>Ghi Ch: * Sng Thu Bồn - Một con sng lớn trong tỉnh Quảng Nam v Thị x Đ Nẵng Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29729 )
Sng Tiền đường c lội giao đui, Kiều thương Kim Trọng giả như tui thương mnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29736 )
Sng Tiền c lội huyn thin Lng anh muốn bắt con c lội ring một mnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29732 )
Sng Tiền c lội xe vi, Chị Thy Kiều sầu anh Kim Trọng tỉ như em sầu chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29734 )
Sng Tiền con c lội xo vi, Chị Thu Kiều sầu anh Kim Trọng tỉ như em sầu chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29735 )
Sng Tiền lưới mới thả xui Thy Kiều xa Kim Trọng như tui xa mnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh Long (cu số 29737 )
Sng Tiền lưới mới thả xui, Thu Kiều xa Kim Trọng như tui xa mnh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29738 )
Sng Tiền nước chảy lờ đờ, Anh đi cứu nước em chờ đợi anh. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29740 )
Sng Tiền sng Hậu cng nguồn Thuyền b tấp nập bun bn dập du. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến Tre (cu số 29742 )
Sng Tin nước chảy đi đường Ai về nhắn bậu người thương vẫn chờ. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38880 )
Sng Tin nước chảy đi dng Lấy chồng Tin Phước đừng mong ngy về. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29739 )
Sng Tin nước chảy ngược dng Ai ơi tới đ cho lng vấn vương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29741 )
Sng to gi lớn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29743 )
Sng T mấy khc uốn vo Ấy l c lắm anh ho ở trong Sng T một dải lượn vng Ấy nơi liệt nữ anh hng ging sinh Sng Hồng một khc uốn quanh Văn nhn ti tử lừng danh trong ngoi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29744 )
Sng T nước đục lờ lờ Cắm so m đợi bao giờ nước trong. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29748 )
Sng T nước chảy quanh co Phạm Cng hiển ha, m ph quốc vương. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29745 )
Sng T nước chảy quanh co (2) Cầu Đng sương sớm, qun Gi trăng khuya Buồn tnh vừa lc phn chia Tiếng ai như đ bn kia hẹn h. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29746 )
Sng T nước chảy trong ngần Con thuyền buồm trắng chạy gần chạy xa Thon thon hai mũi cho hoa Lướt đi lướt lại như l bướm gieo. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29747 )
Sng ti chẳng c bng thuyền Mong g hứng gi giữa miền biển khơi Tủi lng sng lắm người ơi Đừng ch thn nhỏ ham nơi phố phường. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38881 )
Sng trước đổ đu sng sau đổ đấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29756 )
Sng trước đổ đu, sng sau đổ đấy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29757 )
Sng trước bổ (bủa) sao sng sau bổ (bủa) vậy =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29755 )
Sng Trường chảy ra sng Tranh Sng Tranh đổ ra sng Thu Bồn Sng Thu Bồn xui ra Cửa Đợi Nước khng lạnh sao gọi l Sng Hn Sng khng chờ sao gọi l Cửa Đợi Nhớ thương mấy nước Sng Hoi Bến B Tha cn đ đu lời sắt son? =>Ghi Ch: * Sng Trường: Tức sng Trường Giang, chạy dọc bờ biển theo hướng nam - bắc; 2 sng Tranh: Bắt nguồn từ ni Ngọc Linh, đổ vo sng Thu Bồn; 3 Sng Hoi: Đoạn sng Thu Bồn chảy qua cảng thị Hội An. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29758 )
Sng Tr (3) st ni Long Đầu (4) Nước kia chảy mi, rồng chầu ngy xưa: =>Ghi Ch: * Sng Tr : Sng Tr Khc, con sng lớn nhất của Quảng Ngi; Ni Long Đầu :' Một trong mười cảnh đẹp của Quảng Ngi (Long Đầu h thủy). Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29749 )
Sng Tr Khc ai m tt cạn Rừng Tr Bồng ai đẵn hết cy Anh m đi với thằng Ty Em đnh phải dứt hết dy nghĩa tnh =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29750 )
Sng Tr Khc, ai m tt cạn, Rừng Tr Bồng, ai đẵn cho hết cy ? =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung (cu số 29751 )
Sng Tr n nhiều tm c, Lng Tr Cn đường s kh đi, Bơi xuồng mưa gi ngại g, Lu lu anh rảnh tm về thăm em. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, (cu số 29752 )
Sng Tr st ni Long Đầu Nước kia chảy mi rồng chầu ngy xưa =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Ngi (cu số 29753 )
Sng trn vnh vạnh nước cạn lờ lờ Hai c xuống tắm một giờ cạn sng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29754 )
Sng Tuần một dải nng sờ Hm rồng một dy lờ mờ ni cao Vui thay ni thẳm sng su Thuyền đi hai dy như sao hm rằm =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29759 )
Song Tuyệt Ch Tn =>Ghi Ch: * Con người dng Từ bi v Tr Tuệ, để sống. Lấy Tr Tuệ giải quyết mọi việc, lấy TỪ BI xoa dịu con người, vạn vật. (Văn Học) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 37154 )
Sng vồn v đưa thuyền ai chập ch Hỡi c em hối hả cho thuyền Hy dừng tay ta ni chuyện tơ duyn Sao c vội v quay thuyền bỏ đi. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (cu số 29765 )
Sng xanh nước biếc hẹn h Nước xao Cổ Ngựa gi l Vng Tăm. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 38882 )
Sng xanh nước biếc hẹn h Sng xao Cổ Ngựa gi l Vũng Tăm. Sng xao Cổ Ngựa gi l Vũng Tăm. =>Ghi Ch: * Vũng Tăm, Cổ Ngựa, Gnh Tin: Ba địa danh dưới chn Hn Kẽm, Đ Dừng thuộc huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam. Xuất xứ: - Miền Trung, Quảng Nam (cu số 29766 )
Sng xao đầu vịt =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29768 )
Sng xao bọt nước xanh xanh Thiếp khng lng một dạ hai bỏ chng Thiếp hỏi chng c thương trọn hay khng Lm cho thiếp đợi mất cng thiếp chờ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Trung, Khnh Ha (cu số 29767 )
Sng xao mặc sng dưới thon (thuyền), Một ngy vắng bạn ăn vng khng ngon. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam, Lục Tỉnh (cu số 29769 )
Sng xao mnh vịt ướt lng Ra ku đ nổi thiếp khng bỏ chng. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Nam (cu số 29770 )
Sng yn bể lặng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29771 )
Sng yn biển lặng =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29772 )
Su ao lắm c, độc dạ khốn thn =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Su (su) ao lắm c, độc dạ khốn thnNgười c tm địa hiểm độc, hại người sẽ bị trừng trị. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29774 )
Su t lẹm cằm ham ăn như ch =>Ghi Ch: * Giải Thch Phương Ngữ: Su (Su) t (gy) lẹm cằm ham ăn như ch; C quan niệm cho rằng người c gy su v cằm chẻ (lẹm cằm) th rất tham ăn. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (cu số 29795 )
S s da cc, lắm thc th hơn. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29796 )
Suối Bo vui buổi chợ phin, Đường xa cũng gắng, khng tiền cũng đi. Suối Bo, phin phụ cn đng, Đừng mong phin chnh gnh gồng chen v. =>Ghi Ch: * Suối Bo: Thuộc huyện Bnh Kh, Bnh Định. Xuất xứ: - Miền Trung, Bnh Định (cu số 29838 )
S, Gạ th giỏi chăn tằm Lng La canh cửi, lng Đăm bơi thuyền. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Miền Bắc, H Nội (cu số 29804 )
Sc miu phng thử =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29817 )
Sc sắc sc sẻ Nh no cn đn cn lửa? Mở cửa cho anh em chng ti vo! Bước ln giường cao Thấy đi rồng ấp. Bước xuống giường thấp Thấy đi rồng chầu. Bước ra đằng sau Thấy nh ngi lợp. Tru ng cn buộc Ngựa ng cn cầm ng sống một trăm Thm năm tuổi lẻ. Vợ ng sinh đẻ Những con tốt lnh Những con như tranh Những con như rối Sc sắc sc sẻ!... =>Ghi Ch: * Đm giao thừa, một tốp trẻ mặc quần o đẹp, tay cầm ống bương trong dựng mấy đồng tiền kim loại vừa xc vừa ht, vo chc tết từng nh, lấy tiền mừng tuổi: Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29820 )
Sui gia l b con tin =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29821 )
Sung cũng như ngi, mi cũng như my. =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29828 )
Sng nẫu hay nẫu bắn lia lia, Cn tui sng dở bắn la cội cy. =>Ghi Ch: * Nẫu: Người ta, bọn họ Xuất xứ: - Miền Trung, Ph Yn, (cu số 29830 )
Sung ngi một lng bưởi bng một dạ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29831 )
Suy đồng tnh lạng (tnh thiệt) =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29032 )
Suy đi nghĩ lại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29031 )
Suy bản cng nguyn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29029 )
Suy bụng ta ra bụng người =>Ghi Ch: * mnh thế no th người khc cũng vậy, nn ăn ở thế no cho phải, chứ đừng dnh cả phần lợi cho mnh m để thiệt cho người. Bụng mnh xấu rồi tưởng người ta cũng xấu như mnh. (LNT, LVĐ) Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29030 )
Suy kỷ cập nhơn =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29033 )
Suy lung trang =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29034 )
Suy tam trở tứ =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29035 )
Suy tiểu tri đại =>Ghi Ch: * Xuất xứ: - Đại Chng (cu số 29036 )