Ca Dao Tục Ngữ Việt Nam
Ca Dao Tục Ngữ Việt Nam
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Ca Dao và Tục Ngữ
 Đóng Góp Ca Dao
 Ca Dao Về Hà Nội
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic   

HU1B
Moderator

USA
119 Posts

Posted - 01/22/2006 :  16:16:57  Show Profile  Reply with Quote
Đây là Những câu Ca Dao Về Hà Nội Tìm được qua Cách tìm của http://www.cadaotucngu.com/cadaomain.asp (Trang Ca Dao Tục Ngữ)
Trước hết ta tìm với chữ "Hà Nội"

Đường vô xứ Nghệ quanh quanh
Đường ra Hà Nội như tranh vẽ rồng
(Câu số 7580 )

Ai lên nhắn chị hàng bông
Có muốn lấy chồng thì xuống Nguyệt Viên
Nguyệt Viên lắm thóc nhiều tiền
Có sông tắm mát, có miền nghỉ ngơi
Chiều chiều ba đãy cá tươi
Chẳng ăn cũng thiệt, chẳng chơi cũng hoài

Làng Nguyệt Viên ở gần Hà nội và cũng có ở Thanh Hóa (Câu số 69 )

Ai về Hà nội ngược nước Hồng Hà
Buồm giong ba ngọn vui đà nên vui
Đường về xứ Lạng mù xa..
Có về Hà nội với ta thì về
Đừng thủy thì tiện thuyền bè
Đường bộ cứ bến Bồ Đề mà sang
Câu số 7862 )

Chiều chiều ra đứng ghềnh sông
Hỏi thăm chú lái
thuyền chồng tôi đâu
Chồng em còn ở sông Dâu
Buôn chè mạn hảo tháng sau mới về
Kìa ba bốn chiếc thuyền kê
Chiếc về Hà Nội chiếc về Vạn Vân
Vạn Vân có bến Thổ Hà
Xa nhau chỉ mất, cho già mất duyên
(Câu số 4024 )

Con cò lặn lội bờ ao (2) (*)
Ăn sung sung chát ăn đào đào chua
Ngày ngày ra đứng cổng chùa
Trông ra Hà Nội xem vua đúc tiền
Ruộng tư điền không ai cày cấy
Liệu cô mình ở vậy được chăng
Mười hai cửa bể anh cũng đóng đăng
Cửa nào lắm cá anh quăng lưới (chài) vào
Có bản khác: Con cò đậu cọc cầu ao (Câu số 7251 )

Ép nhong nhong (*)
Ngựa ông đã về
Cắt cỏ Bồ Đề (*)
Cho ngựa ông ăn
Cỡi ngựa bằng tàu cau; Bồ đề bãi sông gần Hà nội (Câu số 7510 )

Hà Nội ba mươi sáu phố phường
Hàng Gai, hàng Đường, hàng Muối trắng tinh.
Từ ngày ta phải lòng mình
Bác mẹ đi rình đã mấy mươi phen.
Làm quen chẳng được nên quen
Làm bạn mất bạn ai đền công cho
(Câu số 2973 )

Hôm qua dạo phố cầm khăn
Cầm được đồng bạc để dành cưới em.
Ba hào anh để mua tem
Gửi thư mời khắp anh em xa gần.
Trăm năm kết nghĩa Châu Trần
Nhớ ngày kết nghĩa giao loan với mình.
Họ hàng ăn uống linh đình
Cả tỉnh Hà Nội đồn mình lấy ta
Hào tư anh để mua gà
Sáu xu mua rượu, hào ba đi tàu
Bảy xu anh để mua cau
Một hào mua gói chè tầu uống chơi
Một hào cả đỗ lẫn xôi
Một hào gạo tẻ với nồi rau dưa
Anh ngồi anh tính cũng vừa
Cưới em đồng bạc chẳng chừa đồng xu
(Câu số 3239 )

Lênh đênh ba bốn chiếc thuyền kề
Chiếc ra Hà Nội, chiếc về sông Dâu.
Vì tằm em phải hái dâu
Vì người lịch sự em ngồi rầu bên nong.
Lênh đênh chiếc bách giữa dòng
Thương thân góa bụa phòng không lỡ thì.
Gió đưa cây trúc ngã quỳ
Ba năm trực tiết còn gì là xuân?
(Câu số 3686 )

Mưa từ trong Quảng mưa ra (câu 1)
Mưa khắp Hà Nội mưa ra Hải Phòng.
Hạt mưa trong thực là trong
Mưa xuống sông Hồng mưa cả mọi nơi
Hạt mưa vẫn ở trên trời
Mưa xuống hạ giới cho người làm ăn.
Tháng giêng là tiết mưa xuân
Đẹp người thục nữ thanh tân má hồng.
Muốn cho đây đấy vợ chồng
Hay còn quyết chí một lòng chờ ai?
Tháng giêng bước sang tháng hai
Mưa xuân lác đác hoa nhài nở rạ
Tháng hai bước sang tháng ba
Mưa rào mát mẻ nở hoa đầy cành.
Tháng tư mưa thật là nhanh
Liệu mưa có bớt thư tình đưa ai (còn tiếp)
Xem Tiếp 4357 (Câu số 4356 )
Mưa từ trong Quảng mưa ra (câu 2)
Tháng năm tháng sáu mưa dài
Bước sang tháng bảy tiết trời mưa ngâụ
Nhớ ai như vợ chồng Ngâu
Một năm mới gặp mặt nhau một lần.
Tháng tám mưa khắp xa gần
Bước sang tháng chín đúng tuần mưa rơị
Tháng mười mưa ít đi rồi
Nắng hanh trời biếc cho tươi má hồng.
Một chạp là tiết mùa đông
Mưa phùn đêm vắng trong lòng lạnh thay
Bài mưa anh đã học đây
Mối tình rào rạt đêm chầy như mưạ
Tiếp theo 4356 (Câu số 4357 )


Một thương tóc lệch đường ngôi
Hai thương quần trắng, áo mùi, khăn ”san”
Ba thương hôm sớm điểm trang
Bốn thương răng mọc hai hàng trắng phau
Năm thương lược Huế cài đầu
Sáu thương ô lụa ngả màu thanh thiên
Bảy thương lắm bạc nhiều tiền
Tám thương động tý ”nữ quyền” giở ra
Chín thương cô vẫn ở nhà
Mười thương... thôi để mình ta thương mình!
Tại Hà Nội, cây bút châm biếm thời đại Tú Mỡ cũng có bài nhại Mười Thương về áo tân thời như sau: (Câu số 7266 )

Nón này em sắm chợ Giần
Dọc ngang thước rưỡi móc khâu năm đường.
Nón này chính ở làng Chuông
Làng Già lợp nón, Khương Thường bán khuôn.
Hà Nội thì kết quai tua
Có hai con bướm đậu vừa xung quanh.
Tứ bề nghiêng nón chạy quanh
ở giữa con bướm là hình ông trăng.
Nón này em sắm đáng trăm
Ai trông cái nón ba tầm cũng ưạ
Nón này che nắng che mưa
Nón này để đội cho vừa đôi tạ
Nón này khâu những móc già
Em đi thửa nón đã ba năm chầy
Anh có muốn cho em chung mẹ chung thầy
Thì anh đưa cái nón này em xin!
(Câu số 5214 )

Rủ nhau lên hiệu cầm khăn
Cầm được đồng bạc, để dành cưới em.
Ba hào thì để mua tem
Tư giấy mời khắp anh em xa gần.
Trăm năm kết ngãi Châu Trần
Nhớ ngày kết ngãi giao loan với mình.
Hai họ ăn uống linh đình
Sơn Tây, Hà Nội đồn mình lấy tạ
(Câu số 5721 )

Thăng Long Hà Nội đô thành
Nước non ai vẽ nên tranh họa đồ
Cố đô rồi lại tân đô
Nghìn năm văn vật bây giờ là đây
(Câu số 5965 )

Trên đê Cổ Ngư, Nhớ chữ đồng tâm
Hỡi cô đội nón ba tầm
Có về Yên Phụ phiên rằm lại sang
Phiên rằm chợ chính Yên Quang
Yêu hoa anh đợi hoa nàng mới mua
Hà Nội 16 Cửa Ô (Câu số 25476 )

Trên trời có đám mây xanh
Ở giữa mây trắng chung quanh mây vàng
Ước gì ta lấy được nàng
Hà Nội, Nam Ðịnh dọn đàng đưa dâu
Tỉnh Thanh cũng đóng trầu cau
Nghệ An thì phải thui trâu mổ bò
Hưng Yên quạt nước hỏa lò
Thái bình thì phải giã giò gói nem
Ninh Bình trải chiếu bưng mâm
Hải Dương vót đũa, Phủ Ðông đúc nồi
Sơn tây gánh đá nung vôi
Bắc Cạn thời phải thổi xôi nấu chè
Gia Ðịnh hầu điếu hàng xe
Phủ Ðình thời phải chém tre bắc cầu
Anh mời mười tám nước chư hầu
Nước Tây, nước Tàu anh gởi tận nơi
Anh mời hai họ nhà trời
Ông Sấm, ông Sét, Thiên Lôi đứng đầu
(Câu số 6688 )

Trên trời có đám mây xanh (4)
Ở giữa mây trắng chung quanh mây vàng
Ước gì ta lấy được nàng
Hà Nội, Nam Ðịnh sửa đàng rước dâu
Thanh Hóa cung đốn trầu cau
Nghệ An thì phải thui trâu mổ bò
Phú Thọ quạt nước hỏa lò
Hải Dương rọc lá giã giò gói nem
Tuyên Quang nấu bạc đúc tiền
Ninh Bình dao thớt Quảng Yên đúc nồi
An Giang gánh đá nung vôi
Thừ Thiên Đà nẵng thổi xôi nấu chè
Quảng Bình Hà Tĩnh thuyề ghe
Đồng Nai Gia Dịnh chẻ tre bắc cầu
Anh mời khắp nước chư hầu
Nước Tây nước Tàu anh gởi thư sang
Nam Tào Bắc đẩu dọn đàng
Thiên Lôi La Sát hai hàng hai bên
Có bản khác nhấn mạnh các tỉnh Miền Bắc; Ý nghĩa và vần điệu cũng chẳng khác nhau mấy (Câu số 7162 )


Kế đó ta tìm với chữ "Phố"

Với chữ nầy thì tất cả các phố đều xuất hiện như phố Hội An như vậy không được nhưng nếu ta dùng chữ "Ba Mươi Sáu Phố Phường" thì chỉ có 36 Phố Phường của Hà Nội xuất hiên tuy nhiên trong câu xuất hiện có dòng "Hà Nội Ba Mươi Sáu Phố Phường" thì đã có chữ "Hà Nội" đã xuất hiện khi tìm với chữ Hà Nội do vậy ta không tìm nữa

Bây giờ ta tìm với chữ "Long Thành" và sau đó tìm với "Thăng Long"
Ai về anh dặn lời này
Phượng hoàng chỉ quyết đậu cây ngô đồng
Song le còn chút ngại ngùng
Biết rằng thầy mẹ thương cùng cho chăng?
Nẻo xa thấp thoáng bóng trăng
Cũng mong nhờ gió cát đằng (*) đưa dây
Quảng Hàn(`) cách mấy lần mây
Để cho duyên hiệp đấy đây cho gần.
Cát đằng: loài dây leo phải bám vào những cây to khác. Trong văn học cổ thường dùng cát đằng để chỉ sự phụ thuộc, lẽ mọn. (2) Quảng Han:nghìa gốc là rộng và lạnh, theo Long thành lục, vua Đường Minh Hoàng, nhân đêm rằm tháng tám, được nhà thuật sĩ làm phép lạ đưa lên mặt trăng chơi, thấy cửa vào cung trăng có biển đề "Quảng hàn thanh hư chi phủ" (cái phủ trống rỗng, trong suốt, lạnh và rộng) do đó Quảng Hàn, Cung Quảng Hàn, Cung Quảng, Cung Han,v.v`. đều dùng để chỉ mặt trăng. (Câu số 7740 )

Riêng câu nầy không thuộc về Hà Nội nhưng nó xuất hiện vì trong phần giải thích có chữ Long Thành Lục. Vây ta bỏ câu nầy vậy

Rủ nhau chơi khắp Long Thành
Ba mươi sáu phố rành rành chẳng sai
Hàng Bồ, Hàng Bạc, Hàng Gai
Hàng Buồm, Hàng Thiếc, Hàng Bài, Hàng Khay
Mã Vĩ, Hàng Ðiếu, Hàng Giày
Hàng Lờ, Hàng Cót, Hàng Mây, Hàng Ðàn
Phố Mới, Phúc Kiến, Hàng Than
Hàng Mã, Hàng Mắm, Hàng Giang, Hàng Ðồng
Hàng Muối, Hàng Nón, Cầu Ðông
Hàng Hòm, Hàng Ðậu, Hàng Bông, Hàng Bè
Hàng Thùng, Hàng Bát, Hàng Tre
Hàng Vôi, Hàng Giấy, Hàng The, Hàng Gà
Quanh đi đến phố Hàng Da
Trải xem phường phố, thật là cũng xinh
Phồn hoa thứ nhất Long Thành
Phố giăng mắc cửi, đường quanh bàn cờ
Người về nhớ cảnh ngẩn ngơ
Bút hoa xin chép nên thơ lưu truyền
(Câu số 5714 )

Hà Nội còn có Cửa Ô, Hồ Hoàn Kiếm, Hồ Trúc Bạch, Cổ Ngư v.v. Cứ mỗi địa danh hay một nét đặc biệt của nào đó làm nổi bật Hà Nội thì ta dùng để làm chìa khóa để tìm Ca Dao





Edited by - HU1B on 01/23/2006 08:26:00

HU1B
Moderator

USA
119 Posts

Posted - 01/23/2006 :  07:56:23  Show Profile  Reply with Quote
Hà Nội còn có tên Thăng Long và các địa danh Cửa Ô, Hồ Hoàn Kiếm, Hồ Trúc Bạch, Cổ Ngư v.v. Cứ mỗi địa danh hay một nét đặc biệt của nào đó làm nổi bật Hà Nội thì ta dùng để làm chìa khóa để tìm Ca Dao

[Thăng Long]

Nhất cao là núi Ba Vì
Nhất lịch, nhất sắc Kinh Kỳ, Thăng Long.
(Câu số 5015 )

Nhiều người khiêng ậm à ậm ạch
Ít người khiêng vanh vách mà đi
Nhất cao là núi Ba Vì
Nhất lịch nhất sắc kinh kỳ Thăng Long
Núi Ba Vì ở Sơn Tây (Câu số 7423 )

Thăng Long Hà Nội đô thành
Nước non ai vẽ nên tranh họa đồ
Cố đô rồi lại tân đô
Nghìn năm văn vật bây giờ là đây
(Câu số 5965 )

Cửa Ô

Trên đê Cổ Ngư, Nhớ chữ đồng tâm
Hỡi cô đội nón ba tầm
Có về Yên Phụ phiên rằm lại sang
Phiên rằm chợ chính Yên Quang
Yêu hoa anh đợi hoa nàng mới mua

Hồ Hoàn Kiếm hay Hoàn Kiếm
Không có câu nào xuất hiện

Trúc Bạch

Lụa làng Trúc vừa thanh vừa bóng
May áo chàng cùng sóng áo em
Chữ tình cùng với chữ duyên
Xin đừng thay áo mà quên lời nguyền
Làng Trúc: Trúc Bạch (Câu số 25413 )

Cổ Ngư

Câu xuất hiên như câu kết quả của Câu tìm với chữ "Cửa Ô"

Như vậy muốn tìm ca dao mô tả một nơi nào đó
ta chỉ cần tìm những đặc điểm của địa phương đó mà tìm sẽ có những câu ca dao mà minh cần

Quý vị thử nghĩ xem chữ gì là điểm độc đáo của Hà nội thì xin tìm thử rồi đưa lên đây cho bà con thưởng lãm. Khi nghĩ ra xin nhấn vào đây để tìm http://www.cadaotucngu.com/cadaomain.asp

Đa ta.

Kính Chào
HU1B

Edited by - HU1B on 02/08/2006 17:46:56
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic   
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Ca Dao Tục Ngữ Việt Nam © cadaotucngu.com Go To Top Of Page
This page was generated in 2.42 seconds. Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.05