|
NGÔ SAO KIM
?
LƯ THƠ PHÚC ?
NGÔ PHAN LƯU
NGỌT
NGÀO
LỜI QUÊ
XỨ NẪU
HỘI LIÊN HIỆP VĂN HỌC NGHỆ
THUẬT PHÚ YÊN
Lời Giới
Thiệu
Cũng
như nhiều địa phương khác, ở Phú Yên c̣n lưu lại không ít từ địa phương
trong dân dă. Dân ca, ca dao, tục ngữ... ở đây cũng mang khá nhiều từ
địa phương. Chứng tỏ sự sáng tạo văn chương truyền miệng là của người
b́nh dân xa xưa. Ở đây thể hiện rơ nét trong các câu hát ru, ḥ khoan,
ḥ bả trạo, bài cḥi v.v...
Công
tŕnh này đă được chúng tôi sưu tầm, tích lũy trong nhiều năm và được
trao giải thưởng của Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam năm 2007.
Kính
giới thiệu cùng quư độc giả, nhất là học sinh, sinh viên muốn t́m hiểu
văn chương b́nh dân.
TM NHÓM TÁC GIẢ
NGÔ SAO KIM
Hội viên Hội Văn nghệ
dân gian Việt Nam
... “Tôi
khuyên các bạn nên đọc truyện cổ tích..., thơ ngụ ngôn, các tuyển tập ca
dao... Hăy đi sâu vào vẻ đẹp quyến rũ của ngôn ngữ b́nh dân, hăy đi sâu
vào những câu hài ḥa cân đối trong các bài dân ca, trong truyện cổ tích...
Bạn sẽ thấy ở đó sự phong phú lạ thường của các h́nh tượng, sự giản dị
của sức mạnh làm say đắm ḷng người, vẻ đẹp tuyệt vời của những định
nghĩa... Hăy đi sâu vào sáng tác của nhân dân, nó trong lành như nước
nguồn ngọt ngào, tươi mát, róc rách từ khe núi chảy ra...”
MACXIM
GORKI
MỤC LỤC
PHẦN I
Ngọt ngào
lời quê xứ Nẫu (tiểu luận)
PHẦN II
Ca dao,
tục ngữ “Lời quê xứ Nẫu”.
PHẦN III
Phụ lục:
Chú thích từ địa phương trong ca dao “Lời quê xứ Nẫu”
|
