Home Tìm Ca Dao Diễn Đàn Tìm Dân Ca Phổ Nhạc Tìm Câu Đố Tìm Chợ Quê Góp Ý Toàn Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cách Sử Dụng
Dẫn Giải
Diêu Dụng
Cảm Nghĩ
 
Ẩm Thực
Chợ Quê
Cội Nguồn
Cổ Tích
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngôn Ngữ
Nhân Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Quán
Quê Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dân Ca
 
Trang Chủ
 

 
 

 

 

 

 

PHẦN 2:

NGỌT NGÀO LỜI QUÊ XỨ NẪU

 
401. Tháng ba củ sắn củ nần
Cái bụng bào bọt, bần thần đôi chân.
 
402. Đêm nằm nghĩ mẹ già nua,
Cơm ăn ba hột, lui cui tối ngày.
 
403. Chuyện chung tình khăng khắng
Cắn lấy hột cơm nhai,
Ngọn rau lang đỡ bữa,
Liễu với mai đừng lìa.
 
404. Anh đi lưới quát, lưới mành
Lăng tiu bạc má để dành cho em.
 
405. Ai làm loan phụng rẽ bầy,
Cho em đau khổ làm vầy trời ơi!
 
406. Ai ơi về với Sông Hinh,
Đất màu lắm cá, lình xình làm chi?
 
407. Ai ơi, đã quyết thì hành,
Đã đan thì lận tròn vành mới thôi.
 
408. Có tiền ăn cá liệt, thu,
Ăn chi ngữ cá lù đù lắm xương.
 
409. Dưới đìa có con ba ba,
Kẻ kêu con trạnh, người la con rùa.
 
410. Má ơi, đừng gả con xa,
Mỗi lần cãi lộn ai la con giùm.
 
411. Sóng kêu lách chách bên gành
Thấy anh chưa vợ, không đành ngó lơ.
 
412. Tiếng đồn cặp mắt em lanh
Ai nẫu không ngó, chớ anh ngó hoài.
 
413. Ngó lên bức sáo lằng quằng,
Kêu anh cũng ngặt, kêu thằng khó coi.
 
414. Qua truông em đạp phải gai,
Anh ngồi anh lể cho ai đây nè?
 
415. Tức mình cũng cứ dửng dưng,
Chớ đừng liếc xéo, cũng đừng cười khinh.
 
416. Thân em như lọn nhang trầm,
Không cha, không mẹ, một phần cậy anh.
 
417. Ngồi buồn đọc sách ngâm thơ,
Tưởng là chữ rõ ai ngờ chữ lu.
 
418. Có gió lung mới biết tùng bá cứng,
Có lửa hừng mới biết thức vàng cao.
 
419. Ai làm đó thảm đây sầu,
Lao lư trong dạ như dầu ép non.
 
420. Lao lư trong dạ bồi hồi,
Chầu rày biết đứng biết ngồi với ai?
 
421. Con ai bé tí chận bò,
Trời mưa lất phất lò dò đường đi.
Đường trơn đất nẩy lại sình,
Trợt chân cái ạch lăng kình má ơi.
 
422. Đưa đây nút áo em khâu
Đặng anh qua bển kẻo lâu nẫu chờ.
 
423. Con gái nhà ai hay ho,
Ngủ nướng thẳng giấc, dậy ra đo mặt trời.
 
424. Làm dâu về nhà người ta,
Ăn no ngủ nướng, mẹ la chồng rầy.
 
425. Ta đương mê ngủ mơ màng
Tai nghe cha mắng hò khoan sự gì?
Giờ còn ngủ nướng li bì,
Mặt trời đã mọc chưa đi ra cày.
 
426. Có chồng mà chẳng biết lo,
Ăn hàng, ngủ nướngđồ nhớt thây.
 
427. Con gái lỡ thì như thịt heo nưa,
Thịt heo nưa người ta gói bánh,
Con gái lỡ thì như đòn gánh gãy hai.
 
428. Có răng thì khiến răng nhai,
Không răng, nướu gặm không sai miếng nào.
 
429. Ngãi nhơn là ngãi nhơn đồng,
Qua không biểu bậu bỏ chồng theo qua.
 
430. Làm sao em tỏ hết đạo hằng,
Em chưa bỏ bạn, sao bạn nằng nằng bỏ em.
 
431. Mây rắc anh nức dừng sàn
Tay em sàng gạo, xinh càng thêm xinh.
 
432. Ai ơi liệu sức mà bê,
Chớ đừng cố mạng là đồ cả mô.
 
433. Nước sông trong tháng năm vừa rặc,
Thương con cá trèn lật đật tìm nơi.
 
434. Cá lưỡi trâu sầu ai méo miệng
Cá trèn bầu nhiều chuyện trớt môi.
 
435. Hồi nào núp núp che che,
Bây giờ chàng hảng chàng hê đầu hè.
 
436. Ghe anh vô bến cặm sào,
Thấy em có chốn, anh nhào xuống sông.
 
437. Em đuổi chim tay cầm cần vụt,
Hết mùa rồi xí hụt anh ơi!
 
438. Phải chi nhan sắc em còn,
Anh lăn vô đó chiều lòn cũng cam.
 
439. Cồng cộc bắt cá dưới sông,
Mấy đời cháu ngoại giỗ ông bao giờ.
 
440. Con tôm, con tép có râu,
Huống chi qua, em bậu câu mâu sự đời.
 
441. Chày dông cối ké sẵn sàng,
Mo nan tạm đỡ, thiếp với chàng sống chung.
 
442. Tai nghe chạo rạo xóm bầu,
Nói anh hỏi vợ nhà giàu con ai?
 
443. Cơm ăn thì ít
Làm việc thì nhiều,
Cứ bữa lưng niêu,
Xay lúa giã gạo,
Cái nồi chạo rạo,
Bằng cái trứng cu.
 
444. Mưa phùn lụt phụt cả ngày,
Ba chàng chụp ếch lăng quay giữa đường.
 
445. Giận chi chừ bự má đào,
Còn đâu cái lúm hồi nào dễ thương?
 
446. Mẹ già sáng cháo chiều rau,
Cắc ca cắc củm từng hào nuôi con.
 
447. Thương ai chăm bẳm đám bèo,
Cắc ca cắc củm cho mèo nẫu ăn.
 
448. Mẹ già cui cút cút cui,
Xé vạt tay áo sụt sùi nuôi con.
 
449. Quạ bay mỏi cánh quạ sà,
Lấy chồng xa xứ, bỏ mẹ già cút cui.
 
450. Một mình chong ngóc em chờ
Canh ba rồi lại đến giờ canh năm.
Tiếng gà gáy gắt lại khao,
Bóng anh ở tận nơi nào biệt tăm.
 
451. Đi đâu cà niểng đi hoài,
Cử nhơn chẳng đậu, tú tài cũng không.
 
452. Người ốm như con cò ma,
Liệu chừng mà né, cà rà nẫu chi?
 
453. Một lần cho tởn tới già,
Đừng đi nước mặn mà hà ăn chân.
 
454. Gươm thiêng sút cán còn trành,
Bình hương dẫu bể miếng sành còn thơm.
 
455. Nhổ sào ghe nẫu lui rồi,
Trưa trờ trưa trật, em còn ngồi làm chi.
 
456. Ngó ra mía đã trổ cờ,
Nói chuyện trưa trờ, cơm nước lạnh tanh.
 
457. Cô dâu hư đã quá chừng,
Thưa thớt trăm chuyện, áo quần chẳng nên.
 
458. Thò tay bứt ngọn rau ngò,
Thương anh thấu chết giả đò ngó lơ.
 
459. Thân em như cây thầu đâu,
Ngoài tươi trong héo, giữa sầu tương tư.
 
460. Tiếc công anh dậm đất trét nhà,
Trèo non đốn củi, vợ anh đà về ai?
 
461. Đông về neo gạnh thuyền treo,
Không đi biển được, gác chèo thúng chai.
 
462. Ví dầu anh thác xuống âm phủ,
Em cũng họa thần chủ em thờ,
Nơi nào tới nói, em cũng chờ mãn tang.
Em chờ anh trên lọng dưới tàng,
Treo đủ nghi khậu thì nàng nhẹ lo.
 
463. Tàu lui, ốc thổi vang dầy,
Anh xa em bởi quan thầy đổi đi.
 
464. Khăn xéo xanh có ví hai đầu,
Nửa thương cha mẹ, nửa sầu nợ duyên.
 
465. Gánh nặng mà đi đường vồng,
Dù cho không gánh mà lòng cũng đau.
 
466. Ngó lên nhà ngói sởm sờ,
Ngói cao mược ngói, em cũng chờ lều tranh.
 
467. Anh nghèo, chớ dòng họ anh đông,
Mỗi người một đồng cũng cưới được em.
− Tưởng rằng tiền túi anh quăng ra,
Ai dè tiền góp, quá cha ăn mày.
 
468. Bây giờ anh đặng vinh quy,
Anh ham nơi quờn quới, sá gì thân tôi.
 
469. Tao biểu mày quảy, mày không quảy,
Mày để tao quảy về cái đất Phú Ơn.
 
470. Bây giờ anh mạnh anh lành,
Anh mê nhan sắc, anh đành phụ tôi.
 
471. Chồng con là cái nợ nần,
Chẳng thà ở vậy nuôi thân mập ù.
 
472. Anh đưa hộp kiếng,
Em bỏ chữ tang tình,
Nay mai về trển mở ra nhìn thấy em.
 
473. Đôi ta thắt thể dây đờn,
Đứt thì lại nối, cũng hườn như xưa.
 
474. Bẻ bông mà cắm lục bình,
Mùi thơm ai hửi, bắt mình chịu oan.
 
475. Công anh làm rể đã lâu,
Chỉ ăn cơm hớt với đầu cá rô.
Chừng nào anh lấy được cô,
Cơm hớt phần chó, đầu cá rô phần mèo.
 
476. Ghe bầu bẻ lái về Đông,
Con đi theo chồng, mẹ ở với ai?
 
477. Nghèo thì đòn gánh đè vai,
Tội gì làm mọn cho ai dày bừa.
 
478. Chuối non giú ép chát ngầm
Trai tơ đòi vợ khóc thầm cả đêm.
 
479. Em đang gút nếp đồ xôi,
Nghe anh lấy vợ, quăng nồi đá vung.
 
480. Ai làm nên nỗi chồng chê,
Làm gạo quên sảy, quên giê, quên sàng.
Bởi anh lấp ló ngoài đàng,
Nên em quên sảy, quên sàng, quên giê.
 
481. Nhịn cho nên cửa, nên nhà,
Nên kèo nên cột, nên xà đòn dông.
 
482. Liệu bề đát đặng thì đan,
Gầy ra bỏ đó, thế gian họ cười.
 
483. Bậu nói với qua bậu không lang chạ,
Nay lộ ra rồi, đành dạ bậu chưa?
 
484. Hồi nào gạo trắng Quán Cau,
Cá thu chợ Yến anh lắc đầu chê hôi.
Bây giờ đáng số anh ơi,
Một phần khoai hai phần bắp, anh thôi kén lừa.
 
485. Con chim kêu dưới suối bô đà,
Em thương anh mấy đận người ta nghe rồi.
 
486. Ổ qua xanh, ổ qua trắng,
Ổ qua mắc nắng, ổ qua đèo.
 
487. Ra đi bước thẳng bước dùn,
Bởi vì chưng thương bạn, bước ùn tới đây.
 
488. Nồi đồng có lủng thì hàn,
Nồi đất có bể quăng ngang hàng rào.
 
489. Tiếng đồn cha mẹ anh hiền,
Cắn cơm không bể, cắn đồng tiền bể hai.
 
490. Tới đây không hát thì hò,
Sao đứng bợ cột, giả đò làm thinh?
 
491. Áo bà ba cái ngắn cái dài,
Sao anh không bận, bận chi hoài cái áo bành tô.
 
492. Không thương cô đeo hột xoàn,
Thương em bận áo vá quàng nửa thân.
 
493. Đi chợ phải thói ăn hàng,
Mua ba đồng mắm, chợ tan mới về.
 
494. Đi chợ quen thói ăn hàng,
Không bánh thì trái, không đàng thì khoai.
 
495. Ba năm tang chế chịu chung,
Mũ rơm anh đội, áo mùng em mang.
 
496. Tay cầm rựa quéo khều măng,
Em xa anh chưa kịp nói năng đôi lời.
 
497. Tang cha chế mẹ làm sao?
Nói cho em biết âm hao em tường?
 
498. Gửi thư cho cá, cá bặt dưới ao.
Đêm nằm tơ tưởng chiêm bao thấy mình.
 
499. Ông phật ngồi cũng phải thắt cười
Áo em em bận, sao mấy người xỏ tay?
 
500. Anh yêu (mà) cha mẹ chẳng ưa
Thử cau cau bộng, thử dừa dừa non.
 
Chú Thích:
 
Trang Từ Vựng Tiếng Phú Yên

(Theo thứ tự ABC)

  1. tuvungtiengphuyen-ab.htm
  2. tuvungtiengphuyen-c.htm
  3. tuvungtiengphuyen-d.htm
  4. tuvungtiengphuyen-gi.htm
  5. tuvungtiengphuyen-kl.htm
  6. tuvungtiengphuyen-m.htm
  7. tuvungtiengphuyen-no.htm
  8. tuvungtiengphuyen-pq.htm
  9. tuvungtiengphuyen-rs.htm
  10. tuvungtiengphuyen-t.htm
  11. tuvungtiengphuyen-uy.htm

Trở về Trang e-CaDao

 

 

Sưu Tầm Tài Liệu và Web Design

  Hà Phương Hoài

Kỹ Thuật Truy Tầm

Hoàng Vân

Sưu tầm Nhạc Dân Ca

Julia Nguyễn
Xin vui lòng liên lạc với  haphuonghoai@gmail.com về tất cả những gì liên quan đến trang web nầy
Copyright © 2003 Trang Ca Dao và Tục Ngữ
Last modified: 03/24/16